Gallows End — No Return songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Return" van Gallows End.

Songteksten

Behind the lies and false belief
There is another way of life
So why don’t you try?
There’s nothing wrong in living life
Don’t be afraid to walk on the line
It’s all worth your while
Just choose your own fate, never kneel before society
Raise your hands up high, and scream out loud
As the world keeps turning we march towards our destiny
And on this path in life we’re bound to roam
Approaching nightfall, with burning eyes we set the course
We’re reaching for the point of no return
Nothing’s sacred don’t you see?
It’s all up to you and me to reach for our dreams
No morning star will guide our way
There ain’t no preacher here to say
«bow down and obey»
Just choose your own fate, never kneel before society
Raise your hands up high, and scream out loud
As the world keeps turning we march towards our destiny
And on this path in life we’re bound to roam
Approaching nightfall, with burning eyes we set the course
We’re reaching for the point of no return
Just choose your own fate, never kneel before society
Raise your hands up high, and scream out loud
As the world keeps turning we march towards our destiny
And on this path in life we’re bound to roam
Approaching nightfall, with burning eyes we set the course
On our journey to the end there’s no return
And as night is falling, our journey finally reached it’s end
We are at the point of no return

Songtekstvertaling

Achter de leugens en het valse geloof
Er is een andere manier van leven
Waarom probeer je het niet?
Er is niets mis met het leven.
Wees niet bang om op de lijn te lopen.
Het is allemaal de moeite waard.
Kies gewoon je eigen lot, kniel nooit voor de samenleving.
Steek je handen omhoog en schreeuw hardop.
Terwijl de wereld blijft draaien marcheren we naar ons lot.
En op dit pad in het leven zijn we gebonden om te zwerven
Naderende zonsondergang, met brandende ogen zetten we de koers uit.
We reiken naar het punt waar we niet meer terug kunnen.
Niets is heilig, zie je niet?
Het is allemaal aan jou en mij om naar onze dromen te reiken.
Geen ochtendster zal ons leiden.
Er is hier geen predikant die dat kan zeggen.
"buig en gehoorzaam»
Kies gewoon je eigen lot, kniel nooit voor de samenleving.
Steek je handen omhoog en schreeuw hardop.
Terwijl de wereld blijft draaien marcheren we naar ons lot.
En op dit pad in het leven zijn we gebonden om te zwerven
Naderende zonsondergang, met brandende ogen zetten we de koers uit.
We reiken naar het punt waar we niet meer terug kunnen.
Kies gewoon je eigen lot, kniel nooit voor de samenleving.
Steek je handen omhoog en schreeuw hardop.
Terwijl de wereld blijft draaien marcheren we naar ons lot.
En op dit pad in het leven zijn we gebonden om te zwerven
Naderende zonsondergang, met brandende ogen zetten we de koers uit.
Op onze reis naar het einde is er geen terugkeer
En als de nacht valt, is onze reis eindelijk ten einde.
We zijn op het punt van geen terugkeer