Galantis — Kill 'Em With The Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill 'Em With The Love" van Galantis.

Songteksten

It’s in the whispers of biology
It’s in my heart, it’s in my soul
It’s in the make believe
Of geometry
It’s in the stories I’ve been told
We had tried it all
But it ain’t enough
We can’t give up Cause you love beyond belief
I got a message for y’all
Kill 'em with the love
Strobe lights above
They can’t keep
Our hearts in jail now
Kill 'em with the love
Strobe lights above
They can’t keep our hearts
In jail now
It’s all we know
It’s all we care about
The common sense is left at home
It’s all we see
It’s all we’re hearing now
A hungry heart is to be whole
We had tried it all
But it ain’t enough
We can’t give up Cause you love beyond belief
I got a message for ya’ll
Kill 'em with the love
Strobe lights above
They can’t keep our hearts
In jail now
Can’t keep
They can’t keep our hearts
In jail now
(Kill 'em with the love
Strobe lights above)

Songtekstvertaling

Het is in het gefluister van biologie.
Het zit in mijn hart, het zit in mijn ziel
Het is in de make believe
Geometrie
Het staat in de verhalen die me verteld zijn.
We hadden alles geprobeerd.
Maar het is niet genoeg.
We kunnen het niet opgeven, want je houdt ongelooflijk veel van me.
Ik heb een boodschap voor jullie.
Dood ze met de liefde.
Stroboslichten boven
Ze kunnen het niet houden.
Onze harten in de gevangenis nu
Dood ze met de liefde.
Stroboslichten boven
Ze kunnen ons hart niet houden.
In de gevangenis nu
Meer weten we niet.
Het is alles waar we om geven.
Het gezond verstand blijft thuis.
Het is alles wat we zien.
Het is alles wat we nu horen.
Een hongerig hart moet heel zijn
We hadden alles geprobeerd.
Maar het is niet genoeg.
We kunnen het niet opgeven, want je houdt ongelooflijk veel van me.
Ik heb een bericht voor je.
Dood ze met de liefde.
Stroboslichten boven
Ze kunnen ons hart niet houden.
In de gevangenis nu
Kan niet houden
Ze kunnen ons hart niet houden.
In de gevangenis nu
(Dood ze met de liefde
Stroboslichten boven)

Videoclip voor het nummer Kill 'Em With The Love (Galantis)