Galahad — Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Galahad.

Songteksten

Sitting alone silent in thought
Reflecting on how life used to be
It seems such a long time ago now
Since fate dealt such a devastating blow
She was the dream of many a young
A beauty standing out from the crowd
The World was waiting for her to blossom
Now she sits waiting for a miracle
Her courage keep her going
Gives her the will to live
The best she can, the best she can
Her inner strength is holding
She’ll prove she can live a life full of promise and not regret
The best she can, the best she can
Like a bolt out of the blue
How could nature be so cruel
I couldn’t believe that it happened to you
Her pretty smile belies her pain
The pain she feels so deep inside
But she can hold her head up high
For still she has her pride
She has faith on her side
She’s not beaten yet, she’ll keep up the fight
There’s so much left for her to prove
As each new dawn breaks, she’s got what it takes
Though nothing is taken for granted
Determined to win, against all the odds
Laying to rest the beast within the beauty
The World was waiting for her to blossom
Now she sits waiting for a miracle
Her courage keep her going
Gives her the will to live
The best she can, the best she can
Her inner strength is holding
She’ll prove she can live a life full of promise and not regret
The best she can, the best she can
Like a bolt out of the blue
How could nature be so cruel
I couldn’t believe that it happened to you
Her pretty smile belies her pain
The pain she feels so deep inside
But she can hold her head up high
For still she has her pride
She has faith on her side
Like a bolt out of the blue
How could nature be so cruel
I couldn’t believe that it happened to you
Her pretty smile belies her pain
The pain she feels so deep inside
But she can hold her head up high
Like a bolt out of the blue
How could nature be so cruel
I couldn’t believe that it happened to you
Her pretty smile belies her pain
The pain she feels so deep inside

Songtekstvertaling

Zittend alleen stil in gedachten
Nadenken over hoe het leven vroeger was
Het lijkt nu zo lang geleden.
Sinds het lot zo ' n verwoestende slag heeft toegebracht
Ze was de droom van vele jonge mensen.
Een schoonheid die uit de menigte valt
De wereld wachtte tot ze bloeide.
Nu zit ze te wachten op een wonder.
Haar moed houdt haar gaande.
Geeft haar de wil om te leven
Het beste wat ze kan, het beste wat ze kan
Haar innerlijke kracht houdt stand
Ze zal bewijzen dat ze een leven vol belofte kan leiden zonder spijt.
Het beste wat ze kan, het beste wat ze kan
Als een donderslag bij heldere hemel.
Hoe kan de natuur zo wreed zijn?
Ik kon niet geloven dat het jou overkwam.
Haar mooie glimlach ontkent haar pijn.
De pijn die ze voelt zo diep van binnen
Maar ze kan haar hoofd omhoog houden
Want toch heeft ze haar trots
Ze heeft vertrouwen aan haar kant.
Ze is nog niet verslagen, ze zal blijven vechten.
Ze moet nog zoveel bewijzen.
Als elke nieuwe dageraad breekt, heeft ze wat nodig is.
Hoewel niets vanzelfsprekend is
Vastbesloten om te winnen, tegen alle verwachtingen in
Om het beest in de schoonheid te laten rusten
De wereld wachtte tot ze bloeide.
Nu zit ze te wachten op een wonder.
Haar moed houdt haar gaande.
Geeft haar de wil om te leven
Het beste wat ze kan, het beste wat ze kan
Haar innerlijke kracht houdt stand
Ze zal bewijzen dat ze een leven vol belofte kan leiden zonder spijt.
Het beste wat ze kan, het beste wat ze kan
Als een donderslag bij heldere hemel.
Hoe kan de natuur zo wreed zijn?
Ik kon niet geloven dat het jou overkwam.
Haar mooie glimlach ontkent haar pijn.
De pijn die ze voelt zo diep van binnen
Maar ze kan haar hoofd omhoog houden
Want toch heeft ze haar trots
Ze heeft vertrouwen aan haar kant.
Als een donderslag bij heldere hemel.
Hoe kan de natuur zo wreed zijn?
Ik kon niet geloven dat het jou overkwam.
Haar mooie glimlach ontkent haar pijn.
De pijn die ze voelt zo diep van binnen
Maar ze kan haar hoofd omhoog houden
Als een donderslag bij heldere hemel.
Hoe kan de natuur zo wreed zijn?
Ik kon niet geloven dat het jou overkwam.
Haar mooie glimlach ontkent haar pijn.
De pijn die ze voelt zo diep van binnen