Galahad — Don't Lose Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Lose Control" van Galahad.
Songteksten
It’s so damp in here and I’ve lost all my reasons
It’s so cold in here and now I’m shivering, shivering
It’s so dark in here and I’ve lost all my direction
And I don’t know quite where I stand anymore
But I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
That you put me through
I will overcome it
I’ve lost all my senses, I can’t see or feel the right way
And my vision is blurred and I have no balance left at all
And it’s still so dark in here, I’ve got to find my lost direction
Before I lose control for good
But I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
That you put me through
I will overcome it
I’ve got to rise up again
Leave the embers to cool
I’ve got to walk out of here
In one piece, I will win through
Because I’m leaving this time
Going to find a new way of living
Yes, I’m leaving for good
Because I know just where my interests lie
And that’s not with you, no
That’s not with you, no
Yes I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
Whatever you do, whatever you say, wherever you go
Don’t you lose control
Don’t you lose control
Don’t lose it
Songtekstvertaling
Het is hier zo vochtig en ik ben al mijn redenen kwijt.
Het is hier zo koud en nu ril ik, rillend
Het is hier zo donker en ik ben de weg kwijt.
En ik weet niet meer waar ik sta.
Maar Ik zal winnen, al denk ik dat ik je nu nodig heb.
Ik zal de pijn overwinnen die je me hebt aangedaan.
Ja, Ik zal overleven, Ik zal het verdriet overwinnen
Dat je me doorverbonden hebt.
Dat je me doorverbonden hebt.
Ik zal het overwinnen.
Ik heb al mijn zintuigen verloren, Ik kan niet zien of voelen op de juiste manier
En mijn zicht is wazig en ik heb helemaal geen balans meer.
En het is nog steeds zo donker hier, Ik moet mijn verloren richting vinden
Voordat ik voorgoed de controle verlies.
Maar Ik zal winnen, al denk ik dat ik je nu nodig heb.
Ik zal de pijn overwinnen die je me hebt aangedaan.
Ja, Ik zal overleven, Ik zal het verdriet overwinnen
Dat je me doorverbonden hebt.
Dat je me doorverbonden hebt.
Ik zal het overwinnen.
Ik moet weer opstaan.
Laat de kool afkoelen.
Ik moet hier weg.
In een stuk, zal ik winnen door
Omdat ik deze keer vertrek.
Een nieuwe manier van leven vinden
Ja, ik ga voorgoed weg.
Want ik weet precies waar mijn interesses liggen
En dat is niet met jou, nee.
Dat is niet met jou, nee.
Ja, Ik zal winnen, maar ik denk dat ik je nu nodig heb.
Ik zal de pijn overwinnen die je me hebt aangedaan.
Ja, Ik zal overleven, Ik zal het verdriet overwinnen
Dat je me doorverbonden hebt.
Wat je ook doet, wat je ook zegt, waar je ook heen gaat.
Verlies de controle niet.
Verlies de controle niet.
Verlies het niet.