Galahad — Aqaba ( A Matter of Going!) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aqaba ( A Matter of Going!)" van Galahad.
Songteksten
Out on your own in the desert under a raging Sun
With only the will to succeed that keeps you moving on
Fighting for rights of a people that you will never know
Fighting for freedom of a country to which you were never born to
It’s only a matter of going
We’re only biding our time
It’s only a matter of going
We’re only taking our time
Your inadvertent teachings of perseverance and valour
Shows of inner strength in a very 'English manner'
Pure grit and determination backing up your ideals
As you ride out to liberate
Aqaba will be free!
It’s only a matter of going
We’re only biding our time
It’s only a matter of going
We’re only taking our time
Aqaba, Aqaba, Aqaba, Aqaba
It’s only, it’s only, it’s only
A matter of going
A matter of going
Going
«The aggressor shall be destroyed»
Nothing is written!
It’s only a matter of going
We’re only biding our time
It’s only a matter of going
We’re only taking our time…
Songtekstvertaling
In je eentje in de woestijn onder een razende zon
Met alleen de wil om te slagen die je verder laat gaan
Vechten voor de rechten van een volk dat je nooit zult kennen
Vechten voor de Vrijheid van een land waar je nooit voor geboren bent
Het is maar een kwestie van gaan.
We wachten alleen onze tijd af.
Het is maar een kwestie van gaan.
We nemen alleen onze tijd.
Uw onbedoelde leer van doorzettingsvermogen en moed
Tonen van innerlijke kracht op een zeer 'Engelse manier'
Pure moed en vastberadenheid die je idealen ondersteunen.
Als je wegrijdt om te bevrijden
Akaba zal vrij zijn!
Het is maar een kwestie van gaan.
We wachten alleen onze tijd af.
Het is maar een kwestie van gaan.
We nemen alleen onze tijd.
Akaba, Akaba, Akaba, Akaba
Het is alleen, het is alleen, het is alleen
Een kwestie van weggaan.
Een kwestie van weggaan.
Gaan
"De agressor zal vernietigd worden»
Er staat niets geschreven.
Het is maar een kwestie van gaan.
We wachten alleen onze tijd af.
Het is maar een kwestie van gaan.
We nemen alleen onze tijd.…