Galactic — Liquor Pang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liquor Pang" van Galactic.
Songteksten
What they said
What they learn
I’m makin’bad decisions with the money I earn
Words I sang
I’m gonna sang 'em again
If you can’t stay slow
You got to get up in the fast lane
(background screaming: «…I'm tryin’to tell…»)
Ain’t no shame
Like the pang for some liquour man
Ain’t no thang but a liquor pang sang dang (?)
Ain’t none to blame (?)
But the same thang never change
Wigga on the trigga drinkin’liqour in the fast lane
Who that said I got lots to learn
I got some wrong directions down in New Orleans
Word I sang
I’m gonna sang 'em again
I try to stay the same but I know I change
What they said
Who that learn
I’m makin’bad decisions with the money I earn
Word I sang
I’m gonna sang 'em again
If you can’t stay slow
You got to get up in the fast lane
Ain’t no shame
Like the pang for some liquour man
Ain’t no thang but a liquor pang sang dang (?)
Ain’t none to blame (?)
But the same thang never change
Wigga on the trigga drinkin’liqour in the fast lane
Who that laugh
Who that cry
Best opportunity to wonder why.
Who that weak
Who that strong
Best opportunity for who did wrong
Words that stang
I’m gonna sang 'em again
Wigga can’t stay sane without some liquour and some cocaine
Ain’t no shame
Like the pang for some liquour man
Ain’t no thang but a liquor pang sang dang (?)
Ain’t none to blame (?)
But the same thang never change
Wigga on the trigga drinkin’liqour in the fast lane
Ain’t no shame
Like the pang for some liquour man
Ain’t no thang but a liquor pang sang dang (?)
Ain’t none to blame (?)
But the same thang never change
Wigga on the trigga drinkin’liqour in the fast lane
Songtekstvertaling
Wat ze zeiden
Wat ze leren
Ik neem beslissingen met het geld dat ik verdien.
Woorden die ik zong
Ik ga ze weer zingen.
Als je niet langzaam kunt blijven
Je moet snel zijn.
(achtergrond schreeuwen: "...Ik probeer te vertellen…»)
Het is geen schande.
Zoals de pang voor een of andere drank man.
Er is geen ding maar een drank pang zong dang (?)
Is er niemand om de schuld te geven?)
Maar hetzelfde ding verandert nooit.
Wigga op de trigga drinkin ' liqour in de fast lane
Ik moet nog veel leren.
Ik heb de verkeerde kant op in New Orleans.
Woord dat ik zong
Ik ga ze weer zingen.
Ik probeer hetzelfde te blijven maar ik weet dat ik verander
Wat ze zeiden
Die leren
Ik neem beslissingen met het geld dat ik verdien.
Woord dat ik zong
Ik ga ze weer zingen.
Als je niet langzaam kunt blijven
Je moet snel zijn.
Het is geen schande.
Zoals de pang voor een of andere drank man.
Er is geen ding maar een drank pang zong dang (?)
Is er niemand om de schuld te geven?)
Maar hetzelfde ding verandert nooit.
Wigga op de trigga drinkin ' liqour in de fast lane
Wie lacht er nou?
Wie huilt er?
Beste kans om je af te vragen waarom.
Wie is er zo zwak?
Wie is er zo sterk?
Beste kans voor wie fout deed
Woorden die stang
Ik ga ze weer zingen.
Wigga kan niet gezond blijven zonder wat drank en cocaïne.
Het is geen schande.
Zoals de pang voor een of andere drank man.
Er is geen ding maar een drank pang zong dang (?)
Is er niemand om de schuld te geven?)
Maar hetzelfde ding verandert nooit.
Wigga op de trigga drinkin ' liqour in de fast lane
Het is geen schande.
Zoals de pang voor een of andere drank man.
Er is geen ding maar een drank pang zong dang (?)
Is er niemand om de schuld te geven?)
Maar hetzelfde ding verandert nooit.
Wigga op de trigga drinkin ' liqour in de fast lane