Gala — I See Through You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I See Through You" van Gala.
Songteksten
I was going for my coffee
On the corner
Running for the train
And the last thing I expected was to hear you
Calling out my name
I just got my life together
Suddenly the world around me Is collapsing
Leaving us Inside the frame
I see through you, see the true you
I see the you nobody sees
I want to show you
Let me show you
The you I know inside of me Maybe you don’t realize
That what I’m feeling
Is your sensitivity
Maybe I don’t recognize
That you’re afraid
Cause you feel the same for me You see through me, see the true me You see the me nobody sees
The things that could be The love that I need
The you that lives inside of me
I just got my shit together
You and my coffee got a little colder
Time to give you a last embrace
Why can’t we just be together?
I see through you
See the true you
Want to give you all that you need
I want to show you
Let me show you
The you that lives inside of me
Songtekstvertaling
Ik ging koffie halen.
Op de hoek
Rennen voor de trein
En het laatste wat ik verwachtte was jou te horen.
Mijn naam roepen
Ik heb net mijn leven op orde.
Plotseling stort de wereld om me heen in.
Ons achterlatend in het frame
Ik zie door je heen, zie de ware jij
Ik zie de jij die niemand ziet
Ik wil het je laten zien.
Ik zal het je laten zien.
De jij die ik ken in mij misschien realiseer je je niet
Dat wat ik voel
Is uw gevoeligheid
Misschien herken ik hem niet.
Dat je bang bent
Want je voelt hetzelfde voor mij. Je kijkt door me heen. je ziet de ware ik. je ziet de ik die niemand ziet.
De dingen die de liefde kunnen zijn die ik nodig heb
De jij die in mij leeft
Ik heb m ' n zaakjes op orde.
Jij en mijn koffie werden een beetje kouder.
Tijd om je een laatste omhelzing te geven
Waarom kunnen we niet gewoon samen zijn?
Ik kijk door je heen.
Zie de ware jij
Wil je alles geven wat je nodig hebt
Ik wil het je laten zien.
Ik zal het je laten zien.
De jij die in mij leeft