Gal Costa — Por Baixo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Baixo" van Gal Costa.
Songteksten
Por baixo do vestido: a timidez
Baixo da timidez: a seda fina
Baixo dela: uma nuvem de calor
Baixo desse calor: um perfume da China
E por baixo do cheiro: a rede elétrica
Baixo da rede elétrica: os pelos
E por baixo dos pelos: as estradas
Que conduzem nos fios os teus arrepios
Manifestos em ois! e uis! e ais!
Lá onde a razão não chega mais
E por baixo de tudo
O mundo fica mudo
E a tua franqueza toda nua
Que se veste de luxo em pele crua
Songtekstvertaling
Onder de jurk: verlegenheid
Lage verlegenheid: de fijne zijde
Eronder: een wolk van hitte
Laag van deze hitte: een parfum uit China
En onder de geur: het elektriciteitsnet
Laag elektriciteitsnet: de haren
En onder het haar: de wegen
Dat lood in de draden je rillingen
Manifesten in ois! het is uis! het is ais!
Daar waar de rede niet meer bereikt
En eronder.
De wereld wordt doofstom
En je openhartigheid helemaal naakt
Die zich in rauw leer kleedt