Gaither Vocal Band — Steel on Steel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steel on Steel" van Gaither Vocal Band.
Songteksten
No one said that this was a picnic
Bumping with you is like hitting a wall.
You knocked off some of my rough edges
So I’m going to hang for the long, long haul.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
Well, we’re not known for holding back opinions
I’ve got my knack for invading your space.
I ain’t afraid of cleaning your carpet
And I ain’t afraid of getting in your face.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
Yeah, we sharpen each other like steel on steel.
When the smoke clears, I know you’re a brother
Follow this through to the bitter end.
We stick around, we might learn something
Something about how to be a good friend.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
Yeah, we sharpen each other like steel on steel.
We sharpen each other like steel on steel.
Yeah, we sharpen each other like steel on steel.
We sharpen each other like steel on steel.
Songtekstvertaling
Niemand zei dat dit een picknick was.
Met jou botsen is als tegen een muur slaan.
Je hebt wat van mijn ruwe kanten eraf gehaald.
Dus ik ga hangen voor de lange, lange afstand.
Ik heb echt nodig wat je meeneemt naar het feest.
De verschillen hier zijn niet erg.
Want al deze wrijving maakt ons beter
We slijpen elkaar als staal op staal.
We staan er niet om bekend dat we meningen achterhouden.
Ik heb mijn talent om je ruimte binnen te dringen.
Ik ben niet bang om je tapijt schoon te maken.
En ik ben niet bang om in je gezicht te komen.
Ik heb echt nodig wat je meeneemt naar het feest.
De verschillen hier zijn niet erg.
Want al deze wrijving maakt ons beter
We slijpen elkaar als staal op staal.
Ja, we slijpen elkaar als staal op staal.
Als de rook optrekt, Weet ik dat je een broer bent.
Volg dit tot het bittere einde.
Als we blijven, leren we misschien iets.
Iets over hoe je een goede vriend moet zijn.
Ik heb echt nodig wat je meeneemt naar het feest.
De verschillen hier zijn niet erg.
Want al deze wrijving maakt ons beter
We slijpen elkaar als staal op staal.
Ik heb echt nodig wat je meeneemt naar het feest.
De verschillen hier zijn niet erg.
Want al deze wrijving maakt ons beter
We slijpen elkaar als staal op staal.
Ja, we slijpen elkaar als staal op staal.
We slijpen elkaar als staal op staal.
Ja, we slijpen elkaar als staal op staal.
We slijpen elkaar als staal op staal.