Gaitana — Самолет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самолет" van Gaitana.
Songteksten
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Не могу ни минуты и ни дня,
Я хочу, чтоб самолет вновь унес меня —
В мир из облаков, да! Белоснежных снов, да!
Где живет стая сказочных мотыльков.
Под золотистый свет луны станцуют звезды.
Нам станцуют!
И пусть узнает она, мой ди-джей — Луна,
Что я влюблена.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Я подольше хочу оставаться в нем.
Тут свобода моя и самолет — мой дом.
И за миг, через ночь, он домчит меня
В океан лучей солнечного дня.
Так легко и тепло, и уютно.
Так волшебно это чувство.
Только здесь и с тобой так бывает.
Все во мне: поет, танцует и летает!
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Белый, как сон… (мой самый сказочный сон) —
Колыбель, мечта.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Возьми меня в полет, на этот самолет,
Ведь небо нас зовет! О, мой пилот.
Songtekstvertaling
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Ik kan geen minuut of dag nemen.,
Ik wil dat het vliegtuig me weer meeneemt. —
Naar de wereld vanuit de wolken, ja! Sneeuwwitje dromen, ja!
Waar een kudde feeënvlinders woont.
Onder het gouden licht van de maan zullen de sterren dansen.
We zullen dansen!
En laat haar weten, mijn DJ Luna,
Dat ik verliefd ben.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Ik wil er langer in blijven.
Hier is mijn vrijheid en het vliegtuig is mijn thuis.
En in een moment, door de nacht, domchit hij me
In de oceaan van de stralen van een zonnige dag.
Zo makkelijk en warm en gezellig.
Dit gevoel is zo magisch.
Alleen hier en bij jou gebeurt het.
Alles in mij: zingen, dansen en vliegen!
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Wit als een droom ...mijn meest fantastische droom) —
Wieg, droom.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.
Neem me mee op een vlucht, in dit vliegtuig,
Immers, de hemel roept ons! Mijn piloot.