Gaitana — Нещодавно songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нещодавно" van Gaitana.

Songteksten

На небе звезды засияли — полон небосклон,
А мне одна милее всех, пусть их там хоть миллион.
Ведь знаешь, ты сияешь ярче всех. Какой вопрос?
Без папирос вгоняешь меня в передоз.
В одну секунду вспыхнула — тобою ослеплен,
В тебя влюблен, без боя тобой покорен.
Ты sexy lady, number one из VIP-персон
И мне не нужен ром, чтоб был я опьянен.
Приспів:
Нещодавно я згадала все твоє тепло.
Я сумую, знову ти в моїх думках.
Нещодавно я згадала всю твою любов.
Щастя — це коли я бачу світ в очах…
Твоїх…
О, королева моих снов, и сердца, кстати, тоже.
И мира золота всего не будет мне дороже,
Чем лишь одна твоя улыбка и взгляд твой нежный,
В любви тону я, на спасение никакой надежды.
С тобой танцуем в свете ультрафиолета,
Поведай без утайки правду всю, я жду ответа.
Я знаю точно: вот такой, как ты, на свете нету,
Скажи мне по секрету, с какой же ты планеты?
Скажи мне по секрету…
Приспів

Songtekstvertaling

In de hemel schijnen de sterren-de hemel is vol,
En ik vind er een leuker dan ze allemaal, zelfs als er een miljoen zijn.
Je bent de slimste, Weet je. Wat is de vraag?
Zonder sigaretten geef je me een overdosis.
In een seconde flakkerde het op, verblind door jou.,
Verliefd op jou, zonder een gevecht dat je overwon.
Je bent een sexy dame, nummer een van de VIPs
En ik heb geen rum nodig om me dronken te maken.
Pripiv:
Ik zoek al heel lang naar al je warmte.
Ik ben blij om in mijn gedachten te zijn.
Nedavno I shadala al je liefde.
Schastya-TSE als ik Batu Svit in de ogen…
Uw…
Koningin van mijn dromen, en mijn hart ook.
En de wereld van goud zal me niet meer dierbaar zijn.,
Dan is er maar één je glimlach en blik je zachtaardige,
Ik verdrink in liefde, er is geen hoop op redding.
Dansen met jou in het ultraviolet licht,
Vertel me de hele waarheid, Ik wacht op een antwoord.
Ik weet zeker dat er niemand is zoals jij in de wereld.,
Vertel me in vertrouwen, van welke planeet kom je?
Vertel het me in vertrouwen.…
Propw