Gaitana — Два вікна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Два вікна" van Gaitana.
Songteksten
Я кажу, любов це не мить,
Ти в неї зовсім не віриш,
Я кажу любов назавжди,
Якщо ти мене не зупиниш,
Новий день дарує шанс,
Знову надію несе,
Знай, що заради нас,
Я подолаю все.
Приспів
Я маю два віна, де весна,
В якій шукаю я тебе, але нас нема,
В якій не можу я знайти твої почуття,
Але без тебе ця весна-не моє життя.
II куплет
Я кажу любов-це вода,
Моя любовь-океани,
Я кажу любов-це вогонь,
Сонце любові між нами,
Хочу, щоб настав той час,
Твоя любов оживе,
Вірю заради нас,
Ти подолаєш все.
Приспів
Я маю два віна, де весна,
В якій шукаю я тебе, але нас нема,
В якій не можу я знайти твої почуття,
Але без тебе ця весна-не моє життя.
Songtekstvertaling
Ik zeg dat liefde geen moment is.,
Je gelooft helemaal niet in haar.,
Ik zeg liefde voor altijd,
Als je me niet tegenhoudt,
Een nieuwe dag geeft je een kans,
Weer hoop beren,
Weet dat Voor ons,
Ik zal alles overwinnen.
Chorus
Ik heb twee wijnen waar de lente is.,
Waarin ik je Zoek, maar we zijn niet,
Waarin ik je gevoelens niet kan vinden,
Maar zonder jou is deze lente niet mijn leven.
Vers II
Ik zeg liefde is water,
Mijn liefde-oceanen,
Ik zeg dat liefde vuur is,
De zon van liefde tussen ons,
Ik wil dat die tijd komt.,
Je liefde zal tot leven komen.,
Ik geloof voor ons,
Je zult alles overwinnen.
Chorus
Ik heb twee wijnen waar de lente is.,
Waarin ik je Zoek, maar we zijn niet,
Waarin ik je gevoelens niet kan vinden,
Maar zonder jou is deze lente niet mijn leven.