Gaina — Там songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Там" van Gaina.
Songteksten
А умирать не страшно,
Когда ты одинок,
Уже совсем не важно,
Есть ли в небе Бог.
Закрыли звёзды тучи,
И дождик моросит,
Когда-то станет лучше,
Ты только не проси.
Придумай своё небо,
Где солнце есть всегда,
И землю ту, где не был
Никто и никогда.
Там люби, надейся,
Там открой глаза,
Бегай, прыгай, смейся,
Дай высохнуть слезам.
Там будет солнце в небе
Тебе дарить лучи.
Сейчас мечтай, где не был,
Да лучше помолчи.
Ведь тебе уже не важно,
Есть ли в небе Бог,
И умирать не страшно,
Когда ты одинок.
Закрыли звёзды тучи,
И дождик моросит,
Когда-то станет лучше,
Ты только не проси.
Songtekstvertaling
En het is niet eng om te sterven.,
Als je alleen bent,
Het maakt niet meer uit.,
Is er een God in de lucht?
Sluit de sterrenwolken,
En de regen druppelt,
Het zal ooit beter worden.,
Vraag het me niet.
Maak je eigen hemel,
Waar de zon altijd is,
En het land waar ik niet geweest ben
Niemand ooit.
Er is liefde, hoop,
Open je ogen daar.,
Rennen, springen, lachen,
Laat je tranen drogen.
Er zal een zon in de hemel zijn
Ik geef je stralen.
Droom nu waar je niet geweest bent,
Je kunt beter stil zijn.
Het maakt jou niet meer uit.,
Is er een God in de hemel,
En het is niet eng om te sterven.,
Als je alleen bent.
Sluit de sterrenwolken,
En de regen druppelt,
Het zal ooit beter worden.,
Vraag het me niet.