Gaby Moreno — It's Been a Pleasure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Been a Pleasure" van Gaby Moreno.

Songteksten

You don’t hear it when I talk
Teah, you got your mind out for a walk
Nothing is ever done
Nothing is ever fun
I don’t have the energy
Cause I’m so sick of you and me
So listen and I’ll explain
You’re just not worth the pain
It’s been a pleasure, fun beyond measure
I’m truly grateful, now blow away
You’ve been so lovely, considerate of me
Consider it over, just blow away
Cause you won’t even be
A distant memory to me
Yeah to me
You’ll never be
We didn’t really lose it all
Cause we had nothing but a ball
So much for yesterday
Now you’re just in the way
It’s been a pleasure, fun beyond measure
I’m truly grateful, now blow away
You’ve been so lovely, considerate of me
Consider it over, just blow away
Cause you won’t even be
A distant memory to me

Songtekstvertaling

Je hoort het niet als ik praat.
Teah, je denkt aan een wandeling.
Er wordt nooit iets gedaan.
Niets is ooit leuk
Ik heb de energie niet.
Want ik ben zo ziek van jou en mij
Dus luister en Ik zal het uitleggen
Je bent de pijn niet waard.
Het was me een genoegen, veel plezier.
Ik ben je echt dankbaar.
Je was zo lief, Attent van me.
Denk erover na, gewoon wegblazen.
Want dat zal je niet eens zijn.
Een verre herinnering aan mij
Ja voor mij.
Dat zul je nooit zijn.
We hebben niet echt alles verloren.
Want we hadden niets anders dan een bal
Tot zover gisteren.
Nu sta je gewoon in de weg.
Het was me een genoegen, veel plezier.
Ik ben je echt dankbaar.
Je was zo lief, Attent van me.
Denk erover na, gewoon wegblazen.
Want dat zal je niet eens zijn.
Een verre herinnering aan mij