Gaby Albrecht — Das Wunder der Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Wunder der Liebe" van Gaby Albrecht.
Songteksten
Hörst du nicht den Wind
wenn er von Zärtlichkeit erzählt
in den langen dunklen Nächten
wenn Einsamkeit die Seele quält
spürst du nicht dein Herz
wenn es vor Glück viel schneller schlägt
weil ein Traum voll Licht und Wärme
die Hoffnung zu den Sternen trägt
Das Wunder der Liebe
verändert dein Leben
der eine bedeutet
dann alles für dich
das Wunder der Liebe
kann’s auch für dich geben
wenn du dein Herz öffnest
geschieht für dich
das Wunder der Liebe
Siehst du nicht den Mann
er hat so lang allein gelebt
glaubte niemals an Gefühle
und hat nur nach Erfolg gestrebt
siehst du nicht die Frau
sie hat die Sehnsucht nicht gekannt
suchte niemals nach dem einen
bis er auf einmal vor ihr stand
Das Wunder der Liebe
verändert dein Leben
der eine bedeutet
dann alles für dich
das Wunder der Liebe
kann’s auch für dich geben
und Zeichen der Sehnsucht
mal es in dein Gesicht
Das Wunder der Liebe
kann’s auch für dich geben
wenn du dein Herz öffnest
geschieht für dich
das Wunder der Liebe
Songtekstvertaling
Hoor je de Wind niet?
als hij praat over tederheid
in de lange donkere nachten
als eenzaamheid de ziel kwelt
voel je je hart niet?
als het veel sneller gaat met geluk
want een droom vol licht en warmte
de hoop naar de sterren dragen
Het wonder van de liefde
verandert je leven
the one means
dan alles voor jou
het wonder van de liefde
kan het ook voor jou zijn?
als je je hart opent
dat gebeurt voor jou.
het wonder van de liefde
Zie je de man niet?
hij woont al zo lang alleen.
nooit in gevoelens geloofd
en heeft alleen maar gestreefd naar succes
zie je de vrouw niet?
ze wist het verlangen niet
nooit gezocht naar de ene
totdat hij plotseling voor haar stond
Het wonder van de liefde
verandert je leven
the one means
dan alles voor jou
het wonder van de liefde
kan het ook voor jou zijn?
en tekenen van verlangen
keer het in je gezicht
Het wonder van de liefde
kan het ook voor jou zijn?
als je je hart opent
dat gebeurt voor jou.
het wonder van de liefde