Gabrielle — Hollywood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van Gabrielle.

Songteksten

I’ve got the shy now
Cos I’m getting mine out
Everybody’s following me Golden girl they come in for free
Fast friends and fast emotives
More than I ever had before this
I’m loving all the mirrors and smoke
I’m in shallow waters keeping afloat
I don’t need no-one else
I will keep telling myself
That I’m a star
Yes you’re a star
Yeah you’re a star
If you could remember when we took the fall
Tell them that they love me that we have it all
Keep the stories and photographs
While we gone do it harder then don’t call us back
If you can remember when we took the fall
Tell them that they love me that we have it all
Keep the stories and photographs
While we gone, do it harder then don’t call us back
Cracks start to show now
Lost my grip on things somehow
They’re paying her more than me Wind blew over my money tree
Crowds getting quiet tell me if I dance for
You would you buy it Taking too damn long to return my call
Whispers shout writings on the wall
I don’t need no-one else
I will keep telling myself
That I’m a star
Yeah you’re a star
Yeah you’re a star
If you could remember when we took the fall
Tell them that they love me that we had it all
Keep the stories and the photographs
While we gone, do it harder but won’t call us back
They won’t call you anymore
You’re not welcome at their door
Won’t call you now…

Songtekstvertaling

Ik ben nu verlegen.
Want ik haal de mijne eruit.
Iedereen volgt me gouden meisje ze komen gratis
Snelle vrienden en snelle emoticons
Meer dan ooit tevoren.
Ik hou van alle spiegels en rook
Ik ben in ondiep water, drijvend.
Ik heb niemand anders nodig.
Ik blijf het mezelf vertellen.
Dat ik een ster ben
Ja, je bent een ster.
Ja, je bent een ster.
Weet je nog toen we de schuld op ons Namen?
Zeg ze dat ze van me houden dat we alles hebben.
Bewaar de verhalen en foto ' s
Terwijl we weg zijn doe het harder dan bel ons niet terug
Als je je kunt herinneren wanneer we de schuld op ons Namen
Zeg ze dat ze van me houden dat we alles hebben.
Bewaar de verhalen en foto ' s
Terwijl we weg zijn, doe het harder dan bel ons niet terug
Scheuren beginnen nu te tonen
Ik verloor mijn grip op dingen op een of andere manier
Ze betalen haar meer dan dat mijn Wind over mijn geldboom waaide.
Menigte wordt stil Zeg me als ik dans voor
Het duurt te lang om terug te bellen.
Whispers shout writings on the wall
Ik heb niemand anders nodig.
Ik blijf het mezelf vertellen.
Dat ik een ster ben
Ja, je bent een ster.
Ja, je bent een ster.
Weet je nog toen we de schuld op ons Namen?
Zeg ze dat ze van me houden dat we alles hadden.
Bewaar de verhalen en de foto ' s
Terwijl we weg zijn, doe het harder, maar belt ons niet terug.
Ze zullen je niet meer bellen.
Je bent niet welkom bij hun deur.
Ik bel je nu niet meer.…

Videoclip voor het nummer Hollywood (Gabrielle)