Gabrielle Destroismaisons — M'réveillez pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M'réveillez pas" van Gabrielle Destroismaisons.
Songteksten
Je flotte dans l'air
Pas même un fil qui m'retient au sol
et je vole y'a rien à faire
Chaque nuit le même scénario
j'décolle sans boussole et drôle de rêve
d'un monde presque idéal moins noir plus beau
M'rêveillez pas je reste dans mon rêve c'est lui qui décide
m'réveillez pas je file à l'anglaise je suis le guide
Je tombe dans l'eau est-ce que ça voudrais dire
qu'il me manque ou qu' j'l'aime plus
j'trouve pas les mots
C'est quoi ces trucs bizarres que je planque
que j'exclus j'voudrais savoir
j'voudrais comprendre ou essayer j'y r'tourne
M'réveillez pas je reste dans mon rêve c'est lui qui décide
m'réveillez pas je file à l'anglaise je suis le guide
M'réveillez pas j'r'plonge dans mon rêve c'est lui qui m'emporte
M'réveillez pas dites que j'ai la fièvre qu'il faut pas qu' j'sorte
M'réveillez pas je reste dans mon rêve c'est lui qui décide
M'réveillez pas je file à l'anglaise je suis le guide
M'réveillez pas j'r'plonge dans mon rêve c'est lui qui m'emporte
M'réveillez pas dites que j'ai la fièvre qu'il pas qu' j'sorte
Me réveilllez pas.
Songtekstvertaling
Ik zweven in de lucht niet eens een draad die houdt me op de grond en ik vlieg er is niets te doen, elke avond hetzelfde scenario trek ik zonder kompas en grappige droom van een wereld bijna ideale minder zwart mooier ik droom niet ik blijf in mijn droom het is hij die besluit word ik wakker, niet ik loop naar het engels ik ben de gids val ik in het water zou het willen zeggen dat ik het gemist of dat' Ik hou van het meer vind ik het niet de woorden, het is wat van die rare dingen die ik verbergen dat ik uitgesloten zou ik graag willen weten ik zou graag begrijpen of proberen J ' y R'turene wake me niet ik blijf in mijn droom en hij is het die beslist Wake Me Niet ik rij naar het engels ik ben de gids Wake Me Niet i r'turede in mijn droom en hij is het, die mij wake me niet zeggen dat ik koorts, dat het nodig is het niet, dat ga ik de Wake Me Niet ik blijf in mijn droom en hij is het die beslist Wake Me Niet ik rij naar het engels ik ben de gids Wake Me Niet i r'turede in mijn droom en hij is het, die mij wake me niet zeggen dat ik koorts heeft hij niet, dat ga ik de Wake Me Niet.