Gabrielle Destroismaisons — À ma place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "À ma place" van Gabrielle Destroismaisons.
Songteksten
Il y a trop longtemps que je m'en remets à toi
Que je ne sais même plus qui je suis
Ça dormait tel un volcan en moi
Une rivière prête à sortir de son lit... de ton lit
C'est écrit si tu lis sur mon visage
Il est temps que je me remette à ma place
À tout prix, changer le paysage
Mais je t'en prie, fais-le à ma place
Sortir de mon corps, besoin de prendre l'air
Relever l'ancre qui me garde au port
Sortir de l'ombre, me fondre dans le décor
Prendre le large, me laisser emporter par la mer... la
lumière
C'est écrit si tu lis sur mon visage
Il est temps que je me remette à ma place
À tout prix, changer le paysage
Mais je t'en prie, fais-le à ma place
Si j'avais les bons mots
Si j'osais pour une fois
Je dirais tout haut
Ce que je pense tout bas... tout bas
Songtekstvertaling
Het is te lang geleden dat ik op je vertrouwde dat ik niet eens weet wie ik ben.het sliep als een vulkaan in me, een rivier klaar om uit bed te komen... van uw bed is het geschreven als u op mijn gezicht leest het is tijd dat ik terug naar mijn plaats ten koste van alles, het landschap veranderen maar alsjeblieft, maak het in mijn plaats uit mijn lichaam, nodig om de lucht te tillen het anker dat Houdt me in de haven uit de schaduw, mengen in het landschap neem de zee, laat me gaan door de zee... het licht is geschreven als je leest op mijn gezicht het is tijd dat ik terug in mijn plaats tegen elke prijs, het landschap te veranderen, maar alsjeblieft, doe het in mijn plaats als ik de juiste woorden als ik durfde voor een keer zou ik zeggen hoog en hoog wat ik denk laag... Alle laag