Gabriella Ferri — La società dei magnaccioni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La società dei magnaccioni" van Gabriella Ferri.
Songteksten
Fatece largo che passamo noi
Sti giovanotti de sta Roma bella
Semo regazzi fatti cor pennello
E le regazze famo innamorà
E le regazze famo innamorà
Ma che ce frega, ma che ce importa
Se l’oste ar vino c’ha messo l’acqua
E noi je dimo, e noi je famo
C’hai messo l’acqua, e nun te pagamo, ma però
Noi semo quelli, che ja risponnemo n’coro
È mejo er vino de li Castelli
Che de sta zozza società
E si per caso vi è er padron de casa
De botto te la chiede la pigione
E noi jarrispondemo a sor padrone
T’amo pagato e 'n te pagamo più
T’amo pagato e 'n te pagamo più
Che ce arifrega che ce arimporta
Se l’oste ar vino ci ha messo l’acqua
E noi je dimo e noi je famo
C’hai messo l’acqua
Nun te pagamo ma però
Noi semo quelli
Che j’arrisponnemmo 'n coro
É mejo er vino de li Castelli
De questa zozza società
Ce piacciono li polli
Li abbacchi e le galline
Perché son senza spine
Nun so' come er baccalà
La società della gioventù
A noi ce piace de magna e beve
E nun ce piace de lavorà
Portace 'nantro litro
Che noi se lo bevemo
E poi jarrisponnemo
Embe' embe' che c'è
E quanno er vino embe'
C’arriva al gozzo embe'
Ar gargarozzo embe'
Ce fa 'n figozzo embe'
Pe falla corta pe falla breve
Mio caro oste portace da beve
Da beve da beve
Songtekstvertaling
Fatece largo dat we passeren
De jongeren van Roma bella
Semo regazzi maakte Cor penseel
En de regazze famo wordt verliefd
En de regazze famo wordt verliefd
Wat maakt het uit, wat maakt het uit
Als de host ar wijn water
En we je dimo, en we je famo
Je doet er water in, en we betalen je niet, maar
Wij zonder degenen die al hebben geantwoord in koor
Het is mejo er vino de Li Castelli.
Wat een smerig bedrijf.
En als er toevallig is er padron de casa
De botto vraagt om de prijs.
En we zullen verantwoording afleggen aan zuster meester
Ik hou van je betaald en betaal je meer
Ik hou van je betaald en betaal je meer
Dat we ademen dat we ademen dat we ademen dat we ademen dat we ademen dat we ademen dat we ademen dat we ademen dat we ademen dat we ademen
Als de host ar wijn water
En we je dimo en we je famo
Je doet er water in.
We betalen je niet, maar
We hebben ze.
Dat j 'arrisponnemmo' n chorus
Het is mejo er vino de Li Castelli.
Van deze smerige samenleving
We houden van kippen.
Abacchi hen en de kippen
Omdat ze zonder doornen zijn.
Nun, ik weet hoe Ik Je moet helpen.
De Jongerenvereniging
We houden van de magna en drinken
En we werken niet graag.
Portace ' nantro liter
Dat we het drinken
En dan jarrisponnemo
Embe 'embe' what ' s there
En quanno er vino embe'
Daar komt de goiter embe.
Ar gargarozzo embe"
Wat doet 'n figozzo embe'
Op de falla corta op de falla breve
Mijn beste gastheer portace da beve
Da beve da beve