Gabriella Cilmi — Sit In The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sit In The Blues" van Gabriella Cilmi.
Songteksten
Baby, listen, every time
You asked me, I gave you mine
Invitation for one night
But you never thought of me more then twice
'Cause there ain’t nothing that I could speak
You give and you take then you are done with me I sit in the blues, waiting for you, who I’ll never see
There’s never good news, no not 'bout you
'Cause something don’t feel right
There’s nothing to choose, I can’t refuse my turn to try
I guess I lose, boy, ain’t that right
I’d hate to lie, my friend, don’t deny
'Cause what you sees real even though you can’t feel
Count back from 5, 4, 3, 2, 1 times
You’d say you’d drop by, but I’m a fool every time
'Cause there ain’t nothing that I can speak
You give and you take then you are done with me I sit in the blues, waiting for you, who I never see
There’s never good news, no not 'bout you
'Cause something don’t feel right
There’s nothing to choose, I can’t refuse my turn to try
I guess I lose, boy, ain’t that right
The way I feel
And what I know
'Cause I can’t explain
What’s going down
The way I feel
And what I know
'Cause I can’t explain
Why I can’t let go
Songtekstvertaling
Schatje, luister, elke keer
Je vroeg me, Ik gaf je de mijne.
Uitnodiging voor één nacht
Maar je hebt nooit meer dan twee keer aan me gedacht.
Want er is niets dat ik kan zeggen
Je geeft en je neemt en Dan ben je klaar met mij Ik zit in de blues, wachtend op jou, die ik nooit zal zien
Er is nooit goed nieuws.
Want iets voelt niet goed.
Er is niets om te kiezen, Ik kan mijn beurt niet weigeren om te proberen
Ik denk dat ik verlies, jongen, is dat niet zo?
Ik zou niet graag liegen, mijn vriend, ontken niet
Want wat je echt ziet, ook al voel je niets.
Tel terug van 5, 4, 3, 2, 1 keer
Je zou zeggen dat je langs zou komen, maar ik ben elke keer een dwaas.
Want er is niets dat ik kan zeggen
Je geeft en je neemt en Dan ben je klaar met mij Ik zit in de blues, wachtend op jou, die ik nooit zie
Er is nooit goed nieuws.
Want iets voelt niet goed.
Er is niets om te kiezen, Ik kan mijn beurt niet weigeren om te proberen
Ik denk dat ik verlies, jongen, is dat niet zo?
Hoe ik me voel
En wat ik weet
Want ik kan het niet uitleggen
Wat gebeurt er?
Hoe ik me voel
En wat ik weet
Want ik kan het niet uitleggen
Waarom ik niet kan loslaten