Gabinete Caligari — Tócala, Uli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tócala, Uli" van Gabinete Caligari.
Songteksten
Amiguetes y Novietas
Y en general la afición
Echan de menos el sonido de tu saxofón
¡Qué elegancia ! ¡Qué chuleta !
Ahuyentabas el mal fario
Cunando tan serio te plantabas en el escenario, a diario
Y por eso dicen que
Tócala, Uli una vez más
Donde te encuentres allí el ritmo no parará
Tócala Ulises y tu serás
El más castizo en la eternidad
Repeinado a la cerveza
Y con camisa solaón
Templabas con sabor
Las suertes del rock and roll
Con salero y sin papeles
Te paseabas por el foro
Una caña de Mahou y una de rabo de toro, con decoro
Y por eso dicen que
Tócala, Uli una vez más
Menudo jari por allí vas a organizar
Sopla Ulises tu armonica
Y dejarás a la gente atónita
Garbeando tu palmito pinturero
Santiago Ulises Montero
Genio y figura hasta el final
Músico popular famoso en el mundo entero
Y por eso dicen que
Tócala, Uli una vez más
Donde te encuentres allí el ritmo no parará
Tócala Ulises y tu serás
El más castizo en la eternidad
Y por eso dicen que
Tócala, Uli una vez más
Menudo jari por allí vas a organizar
Sopla Ulises tu armonica
Y dejarás a la gente atónita
Garbeando tu palmito pinturero
Songtekstvertaling
Vriendjes en vriendinnen
En in het algemeen de hobby
Ze missen het geluid van je saxofoon.
Wat een elegantie . Wat een klap !
Je hebt de boze fario weggejaagd.
Toen je zo serieus was, stond je elke dag op het podium.
En daarom zeggen ze:
Speel het nog een keer af, Uli.
Waar je ook bent, het ritme zal niet stoppen.
Speel het Ulysses en je zult
De kuisste in de eeuwigheid.
Bier repainado
En met een solaon shirt
Templabas Met Smaak
De fortuinen van rock en roll
Met zoutschudapparaat en zonder papier
Je liep rond op het forum.
Een Mahou stok en een stierenstaart, met decorum.
En daarom zeggen ze:
Speel het nog een keer af, Uli.
Wat een jari daar.
SOPA Ulises tu harmonica
En je laat mensen verbijsterd achter.
Krabbelen in de Palm van je schildertje
Santiago Ulises Montero
Genialiteit en figuur tot het einde
Wereldberoemde folkmuzikant
En daarom zeggen ze:
Speel het nog een keer af, Uli.
Waar je ook bent, het ritme zal niet stoppen.
Speel het Ulysses en je zult
De kuisste in de eeuwigheid.
En daarom zeggen ze:
Speel het nog een keer af, Uli.
Wat een jari daar.
SOPA Ulises tu harmonica
En je laat mensen verbijsterd achter.
Krabbelen in de Palm van je schildertje