Gabe Lopez — Everything's Gonna Be Fine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's Gonna Be Fine" van Gabe Lopez.

Songteksten

Hey, little blue, you’re alone tonight,
There’s no one here to make it alright, oh no,
Are you gonna be okay this time?
Yes, you’re gonna be fine.
I swear that everything’s gonna be fine.
Hey, little blue, things are changing now,
You don’t know how things got strange, oh no,
Oh, how is it gonna be okay this time?
Yes, it’s gonna be fine,
I know that everything’s gonna be fine.
Sometimes looking ahead without a cannonball is hard,
When you feel the world has dealt you all the wrong cards,
Yeah, I know,
I know,
I know.
Hey, little blue, you’re alone tonight,
For the first time in a while you’re leaving on the light,
Oh, babe, are you gonna be okay this time?
Yes, you’re gonna be fine,
I swear that everything’s gonna be fine.
Sometimes looking ahead without a cannonball is hard,
When you feel the world has dealt you all the wrong cards,
Yeah, I know,
I know,
I know.
Hey, little blue, you’re alone tonight,
There’s no one here to make it alright, oh no,
Are you gonna be okay this time?
Yes, you’re gonna be fine.
I swear that everything’s gonna be fine.
Are you gonna be okay this time?
Yes, you’re gonna be fine.
I swear that everything’s gonna be fine,
I know that everything’s gonna be fine,
I promise everything’s gonna be fine

Songtekstvertaling

Hé, kleine blauwe, je bent alleen vanavond.,
Er is hier niemand om het goed te maken.,
Red je het deze keer?
Ja, het komt goed.
Ik zweer dat alles goed komt.
Hé, kleine blauwe, de dingen veranderen nu.,
Je weet niet hoe de dingen raar werden, oh nee,
Hoe komt het deze keer goed?
Ja, het komt wel goed.,
Ik weet dat alles goed komt.
Soms is vooruit kijken zonder kanonskogel moeilijk.,
Als je voelt dat de wereld je de verkeerde kaarten heeft gegeven,
Ja, ik weet het.,
Ik weet het.,
Ik weet het.
Hé, kleine blauwe, je bent alleen vanavond.,
Voor het eerst in lange tijd vertrek je in het licht.,
Schat, red je het deze keer?
Ja, het komt wel goed.,
Ik zweer dat alles goed komt.
Soms is vooruit kijken zonder kanonskogel moeilijk.,
Als je voelt dat de wereld je de verkeerde kaarten heeft gegeven,
Ja, ik weet het.,
Ik weet het.,
Ik weet het.
Hé, kleine blauwe, je bent alleen vanavond.,
Er is hier niemand om het goed te maken.,
Red je het deze keer?
Ja, het komt goed.
Ik zweer dat alles goed komt.
Red je het deze keer?
Ja, het komt goed.
Ik zweer dat alles goed komt.,
Ik weet dat alles goed komt.,
Ik beloof dat alles goed komt.