Габдельфат Сафин — Мин нишлэдем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мин нишлэдем" van Габдельфат Сафин.
Songteksten
Без танышкан чишмә юлына
Рәсмең тотып чыгам кулыма.
Күкрәгемә кысам рәсмеңне,
Иреннәрем әйтә исмеңне.
Чык кунган тәүге сукмак буйлап,
Ямансу атлыйм сине уйлап.
Җиргә тама кайнар яшьләрем.
Мин нишләдем, әйтче, нишләдем?
Безне сыендырган карт имән
Сусап күл өстенә иелгән.
Юксынгандыр ул да дусларын,
Сагынадыр безне кичләрен.
Ялгыз имән төсле ялгызым,
Күл янына килеп утырдым.
Күлгә тама кайнар яшьләрем.
Мин нишләдем, әйтче, нишләдем?
Күлдә айның моңсу шәүләсе,
Килә анда сине күрәсе.
Күл төбедәй зәңгәр күзләрең
Ай нурында күпме эзләдем.
Күрәм айда синең йөзеңне,
Ала алмыйм айдан күземне.
Айга тама кайнар яшьләрем.
Мин нишләдем, әйтче, нишләдем?
Songtekstvertaling
We ontmoetten elkaar op de spring road.
Op de foto, hou ik mijn hand vast.
Borst frame,
Lip.
Op het eerste pad,
Ik moet aan je denken.
Op aarde, brandende jeugd.
Wat heb ik eigenlijk gedaan?
De oude eik die ons beschutte
Stroomt in het sukupova meer.
Hij en zijn vrienden,
Mist ons ' s avonds.
Uitkiezen,
Ik ging naar het meer.
Er zijn elanden in het meer.
Wat heb ik eigenlijk gedaan?
Droevige schaduw van de maan op het meer,
Hij komt je opzoeken.
Blauwe ogen op de bodem van het meer
Hoe vaak heb ik in het maanlicht gezocht.
Ik kan je gezicht zien.,
Ik kan mijn ogen niet van de maand afhouden.
Ik heb hete jonge mensen op de maan.
Wat heb ik eigenlijk gedaan?