G.R.L. — Ugly Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly Heart" van G.R.L..

Songteksten

Maybe I’m just crazy
Maybe I’m a fool
Maybe I don’t know how to love but
Maybe I do Maybe you know more than me but
This much is true
This little heart and brain of mine say
We’re through with you
And I wonder does it blow your mind
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine anymore
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart
Maybe you’ll get married
And she will kiss your feet
While I give all my rights away
I won’t lose no sleep
Maybe on your honeymoon
You’ll think of me But if you don’t won’t shed a tear
Yeah I can guarantee
And I wonder does it blow your mind
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine anymore
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could probably light up New York after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity
A boy so pretty
With an uh- an uh- an ugly heart
An uh an uh an ugly heart
So…
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty, so pretty, so pretty
With an ugly heart

Songtekstvertaling

Misschien ben ik gewoon gek.
Misschien ben ik een dwaas.
Misschien Weet ik niet hoe ik moet liefhebben, maar
Misschien weet jij meer dan ik.
Dat is waar.
Dit kleine hart en brein van mij zeggen
We zijn klaar met jou.
En ik vraag me af of het je versteld doet staan.
Dat ik je ver achterlaat.
Ik vraag me af of het je hart stopt om het te weten.
Je bent mijn zonneschijn niet meer.
Oké, je bent mooi.
Je gezicht is een kunstwerk.
Je glimlach zou New York City kunnen verlichten in het donker.
Oké, jij bent coversierder mooi
Gestempeld met een schoonheidsmerk
Maar het is zo jammer een jongen zo mooi
Met een lelijk hart
Misschien ga je trouwen.
En ze zal je voeten kussen
Terwijl ik al mijn rechten weggeef
Ik zal niet slapen.
Misschien op je huwelijksreis.
Je zult aan me denken, maar als je dat niet doet, zal je geen traan laten.
Ja, dat kan ik garanderen.
En ik vraag me af of het je versteld doet staan.
Dat ik je ver achterlaat.
Ik vraag me af of het je hart stopt om het te weten.
Je bent mijn zonneschijn niet meer.
Oké, je bent mooi.
Je gezicht is een kunstwerk.
Je glimlach zou New York City kunnen verlichten in het donker.
Oké, jij bent coversierder mooi
Gestempeld met een schoonheidsmerk
Maar het is zo jammer een jongen zo mooi
Met een lelijk hart
Oké, je bent mooi.
Je gezicht is een kunstwerk.
Je glimlach kan waarschijnlijk New York verlichten als het donker is.
Oké, jij bent coversierder mooi
Gestempeld met een schoonheidsmerk
Maar het is zo jammer.
Een jongen zo mooi
Met een lelijk hart.
Een lelijk hart.
Dus…
Oké, je bent mooi.
Je gezicht is een kunstwerk.
Je glimlach zou New York City kunnen verlichten in het donker.
Oké, jij bent coversierder mooi
Gestempeld met een schoonheidsmerk
Maar het is zo jammer een jongen zo mooi
Met een lelijk hart
Oké, je bent mooi.
Je gezicht is een kunstwerk.
Je glimlach zou New York City kunnen verlichten in het donker.
Oké, jij bent coversierder mooi
Gestempeld met een schoonheidsmerk
Maar het is zo jammer een jongen zo mooi, zo mooi, zo mooi
Met een lelijk hart