G.R.L. — Rewind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rewind" van G.R.L..
Songteksten
I wish you’d climb up my window
Climb into bed and lay with me We can believe that just for one night
Things were the way they used to be
I wish we could laugh without a reason
When it was real and not pretend
Now that I’m back it makes me wonder
If it could be like that again
Cause right now, it feels like these flames gonna burn out
What happened to us?
It’s true, even though you’re here I still miss you
I hope there’s something left
If you want this love
Say you won’t give up Take my hand
I can show if you let me Look into my eyes
Let’s go back in time
Take a chance
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Remember the times you send me love songs
But they were always out of key
All of my girls thought you were crazy
But it was magical to me How did it get so complicated
When did the clouds turned into rain
Now looking back it makes me wonder
If it could ever be the same
Cause right now, it feels like these flames gonna burn out
What happened to us?
It’s true, even though you’re here I still miss you
I hope there’s something left
If you want this love
Say you won’t give up Take my hand
I can show if you let me Look into my eyes
Let’s go back in time
Take a chance
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
That first night
That first kiss
Yeah just like this
That first time
First I love you
I said it too
If you want this love
Say you won’t give up Take my hand
I can show if you let me Look into my eyes
Let’s go back in time
Take a chance
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Baby why don’t we just press rewind
Rewind, rewind
Songtekstvertaling
Ik wou dat je door M ' n raam klom.
Klim in bed en ga bij me liggen We kunnen geloven dat alleen voor één nacht
De dingen waren zoals ze waren.
Ik wou dat we konden lachen zonder reden.
Toen het echt was en niet deed alsof
Nu ik terug ben, vraag ik me af ...
Als het weer zo kon zijn
Want op dit moment, voelt het alsof deze vlammen zullen uitbranden.
Wat is er met ons gebeurd?
Het is waar, ook al ben je hier, Ik mis je nog steeds.
Ik hoop dat er nog iets over is.
Als je deze liefde wilt
Zeg dat je mijn hand niet opgeeft.
Ik kan het laten zien als je me in mijn ogen laat kijken.
Laten we teruggaan in de tijd.
Neem een risico.
Waarom drukken we niet gewoon op rewind
Terugspoelen, terugspoelen
Waarom drukken we niet gewoon op rewind
Terugspoelen, terugspoelen
Denk aan de keren dat je me liefdesliedjes stuurt
Maar ze waren altijd uit de toon
Al mijn meisjes dachten dat je gek was.
Maar het was magisch voor mij hoe werd het zo ingewikkeld
Wanneer veranderden de wolken in regen
Nu ik terugkijk vraag ik me af
Als het ooit hetzelfde zou kunnen zijn
Want op dit moment, voelt het alsof deze vlammen zullen uitbranden.
Wat is er met ons gebeurd?
Het is waar, ook al ben je hier, Ik mis je nog steeds.
Ik hoop dat er nog iets over is.
Als je deze liefde wilt
Zeg dat je mijn hand niet opgeeft.
Ik kan het laten zien als je me in mijn ogen laat kijken.
Laten we teruggaan in de tijd.
Neem een risico.
Waarom drukken we niet gewoon op rewind
Terugspoelen, terugspoelen
Waarom drukken we niet gewoon op rewind
Terugspoelen, terugspoelen
Die eerste nacht
Die eerste kus
Ja, precies zo.
Die eerste keer
Eerst hou ik van je.
Ik zei het ook.
Als je deze liefde wilt
Zeg dat je mijn hand niet opgeeft.
Ik kan het laten zien als je me in mijn ogen laat kijken.
Laten we teruggaan in de tijd.
Neem een risico.
Waarom drukken we niet gewoon op rewind
Terugspoelen, terugspoelen
Waarom drukken we niet gewoon op rewind
Terugspoelen, terugspoelen