G-Nise — АнкLove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "АнкLove" van G-Nise.
Songteksten
Не подарю букет роз, хоть и все искренне, всерьез,
Не стану тем, о ком мечтала ты перед снами.
Мне далеко до идеала, но и далеко до слез
Тебе. Это наш мир, в котором мы пропали.
Я накосячу снова, закроешь глаза ты.
Объятиями я скован, наши чувства чисты.
Я могу уйти, но только от ссор.
Поцелуи и вмиг одежду на пол.
За мою неправоту можешь называть дебилом.
Ведь ты — моё всё, а наши ссоры — просто пустяки…
Уткнешься носом в грудь. Наивно так, мило.
Максимум, что нужно нам — рядом просто быть.
Запремся дома, как псы в пределах вальера,
Назовем это притоном — Любовь, Надежда и Вера,
Утопим души в кроватях, затеряемся в стенах.
Для неискренних наши двери — проблема барьера.
С тобой вдвоём всё кажется сном.
Ты — моё всё. Лишь любовь спасет.
Люби, люби, люби, люби меня (х4)
Я на диване, ты надеваешь свои джинсы.
Мы без свиданий, мы рядом на остаток жизни.
От ссор нас не спасали ни слезы, ни виски.
Чувствовать тебя рядом — лишь только эти мысли
Помогали выбраться из омута проблем.
Со временем поняли, что наша спальня — эдем.
Ты мне нужна как школьнику для игр модем.
Как девушкам инстаграм, как мусульманину гарем.
Ты просто нужна мне. Хотя это не просто.
Надоели спрашивать они, пусть задают вопросы.
Плевать на них! Они не больше, чем гости.
Плевать на то, что было до! Я с тобой сейчас и буду после…
Songtekstvertaling
Ik zal je geen boeket rozen geven, al is alles oprecht, serieus,
Ik zal niet zijn waar je van droomde voor je dromen.
Ik ben verre van perfect, maar ik huil ook niet.
U. Dit is onze wereld waar we verloren zijn.
Ik zal het weer verpesten als je je ogen sluit.
Ik ben gebonden door de omhelzing, onze gevoelens zijn zuiver.
Ik kan vertrekken, maar alleen van ruzies.
Kusjes en instant kleding op de vloer.
Je mag me een idioot noemen als ik het mis heb.
Jij bent mijn alles, en onze ruzies zijn niets.…
Steek je neus in je borst. Heel naïef.
Het maximum dat we nodig hebben is er gewoon te zijn.
Laten we ons thuis opsluiten, als honden in de Valliere.,
Laten we het een hangplek noemen-liefde, hoop en geloof,
We verdrinken onze zielen in bedden, verdwalen in muren.
Voor de onoprechters zijn onze deuren een barrière probleem.
Alles lijkt een droom met jullie twee.
Jij bent mijn alles. Alleen liefde kan je redden.
Love, love, love, love me (x4)
Ik lig op de bank, jij trekt je jeans aan.
We gaan niet uit, we zijn voor de rest van ons leven samen.
Van de ruzies zijn we niet gered, noch tranen, noch whisky.
Voel je dichtbij - alleen deze gedachten
Hielp om uit de poel van problemen te komen.
Na verloop van tijd beseften we dat onze slaapkamer een Eden is.
Ik heb je nodig als schooljongen voor modem games.
Zoals instagram meisjes, zoals een Moslim harem.
Ik heb je gewoon nodig. Maar het is niet makkelijk.
Moe van het stellen van vragen, laat ze vragen stellen.
Ik geef niets om hen! Ze zijn niet meer dan gasten.
Het kan me niet schelen wat er eerder gebeurde! Ik ben nu bij je en ik kom straks bij je.…