G. Love & Special Sauce — Recipe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recipe" van G. Love & Special Sauce.
Songteksten
Suck it through a straw
My name is G so see of course,
I got my slogan not a hero like Hogan, I’m from downtown
A flower child of the truest kind, of the clear blue eye
of the fresh squeezed jive mind
time to tick, turn off the clock
tell by the shade, work the lick and then I dig the sun
the Sensei, the teach, the talk, so listen up soon
ingredients won’t fit in the cup or the teaspoon
So dig on, check your list twice, spread stuff, wassup
Yo check it again
Know what’s in my pen
And you still want to front
Go ahead be that jury
But it poor see
I got more in store for ya I got more in store for ya I got more in store for you
I got more in store for you to lunch on Brewin' in the night kitchen
I’ll be stirrin' strings to spell ya In the cauldron like a witch and wishin' on the stars
Of my eyes of my sight
'Cause I’m outta sight daily
And nightly I’m giggin'
So stop gigglin'
Step to the bartender
Slide us some sauce
Yeah, the specialty
The recipe, ain’t gonna tell me no
I got the specialty, ain’t gonna tell me no one
I got the specialty, ain’t gonna tell me no one
I’ve got to keep on moving
I’ve got to keep on moving
I got one a proud pony ride
I’ll ride till I die
more crunch than Nestle’s
Yo who is this guy, I think I saw him on stage
Stage a show unlike any I seen before
Got cool guitars strings and all contacts to call
Hey, hey, hey come on y’all
bust some ups and some downs
bust a hoot from the ground
Louise tore me up eh yo how’d that sound
she made me walk from Chicago to the Gulf of Mexico
fished out my pond and slept with my girl so Blues at sunrise what a way to start the day
Juannes so rough that they’re like sandpaper
to smoove out the edges as I flow like water from sink, drain, river to sea
Whip the butter
I got the recipe, ain’t gonna tell me no one
I got the specialty, ain’t gonna tell me no one
I got the recipe, ain’t gonna tell me no one
I’ve gots to keep moving
I’ve gots to keep moving
I got chicken heads I got lanky legs
I write lyrics so sloppy it’s like a different language
I got olive oil and I got spinach
I toot pipe like Popeye, smile like Grimace
Flip like the Hamburglar, 'cause it’s correct
'cause I know why it all costs so much
bet on conversion
got all my words in my composition book
my honey in the nooks and crannies
I sleep in my jammies and Special Sauce is jammin'
so much stuffs in the flavor
the recipes all in favor
say I got to keep on moving
I gots to keep on moving
Songtekstvertaling
Zuig het door een rietje
Mijn naam is G zie natuurlijk,
Ik heb mijn slogan niet een held zoals Hogan, ik kom uit het centrum
Een bloemenkind van de meest ware soort, van het heldere blauwe oog
van de vers geperste jive geest
tijd om te tikken, de klok uit te zetten
tell by the shade, work the lick and then I dig the sun
de Sensei, de leraar, het gesprek, dus luister snel.
ingrediënten passen niet in het kopje of de theelepel.
Dus ga door, controleer je lijst twee keer, verspreid dingen, hoe gaat het?
Kijk nog eens.
Weet wat er in mijn pen zit.
En je wilt nog steeds voor
Ga je gang, wees die jury.
Maar het ziet er slecht uit.
Ik heb nog meer voor je in petto. ik heb nog meer voor je in petto.
Ik heb nog meer in petto voor je om te lunchen tijdens het brouwen in de keuken.
Ik zal je betoveren in de ketel als een heks en wens op de sterren
Van mijn ogen van mijn ogen
Want ik ben dagelijks uit het zicht
En ' s nachts ga ik giechelen.
Dus stop met giechelen.
Stap naar de barman
Geef ons wat saus.
Ja, de specialiteit.
Het recept, gaat me geen nee zeggen.
Ik heb de specialiteit.
Ik heb de specialiteit.
Ik moet verder.
Ik moet verder.
Ik heb er een met een trotse Pony.
Ik zal rijden tot ik sterf.
meer crunch dan Nestle ' s
Ik denk dat ik hem op het podium zag.
Een show opvoeren zoals ik eerder heb gezien.
Heb leuke gitaren snaren en alle contacten te bellen
Kom op, allemaal.
wat ups en downs breken
sla een hoot uit de grond
Louise heeft me verscheurd.
ze liet me lopen van Chicago naar de Golf van Mexico.
viste mijn vijver uit en sliep met mijn meisje zo blauw bij zonsopgang wat een manier om de dag te beginnen
Juannes zo ruw dat ze als schuurpapier zijn.
om de randen glad te strijken als ik stroom als water van gootsteen, afvoer, rivier naar zee
Sla de boter
Ik heb het recept, ga me niemand vertellen
Ik heb de specialiteit.
Ik heb het recept, ga me niemand vertellen
Ik moet verder.
Ik moet verder.
Ik heb kippenkoppen ik heb slungelbenen
Ik schrijf teksten zo slordig dat het een andere taal is.
Ik heb olijfolie en spinazie.
I toet pipe like Popeye, smile like Grimace
Flip zoals de Hamburglar, want het is juist
want ik weet waarom het allemaal zoveel kost .
inzet op conversie
heb al mijn woorden in mijn compositie boek
mijn honing in de hoeken en gaten
Ik slaap in mijn pyjama en speciale saus Jamm'
er zit zoveel smaak in.
de recepten zijn allemaal voor.
zeg dat ik door moet gaan.
Ik moet verder.