G.G. Anderson — Und wenn Tirol am Nordpol wär' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Und wenn Tirol am Nordpol wär'" van G.G. Anderson.
Songteksten
Schon lang waren ich und mein Herz auf großer Reise
Vor einem Hotel, spät am Abend, da hielt ich an Ein Zimmer nur für eine Nacht
Warum nicht länger? hast du gefragt
Dein Blick traf mich heiß, als du mir den Schlüssel gabst
Dein Lächeln, dein Blick und dein Charme ließen mich nicht schlafen
Mein Herz sagt zu mir, geh hinunter und sprich sie an Mein Traum kam heut durch diese Tür
Sagtest du mir geht`s wie dir
Das Glück begann heute Nacht
Und wenn Tirol am Nordpol wär
Dann liefe ich dir hinterher
Denn ich will da zuhause sein? wo uns`re Liebe lebt
Und wär Tirol in Afrika
Dann wär für mich der Himmel eben da Meine Liebe, meine Sehnsucht, sind nur bei dir
Die Sonne am Morgen schien hell durch alle Fenster
Unsere Herzen hab`n sich schon so lang umarmt
Und was ich sagte dachtest du Und was ich dachte sagtest du Als diese Nacht der Traum begann
Und wenn Tirol am Nordpol wär
Dann liefe ich dir hinterher
Denn ich will da zuhause sein? wo uns`re Liebe lebt
Und wär Tirol in Afrika
Dann wär für mich der Himmel eben da Meine Liebe, meine Sehnsucht, sind nur bei dir
Bridge
Ich bin auf dieser Welt? da wo es dir gefällt
Wo meine Liebe ist? da ist das Paradies
Und wenn Tirol am Nordpol wär
Dann liefe ich dir hinterher
Denn ich will da zuhause sein? wo uns`re Liebe lebt
Und wär Tirol in Afrika
Dann wär für mich der Himmel eben da Meine Liebe, meine Sehnsucht, sind nur bei dir (2x)
Songtekstvertaling
Lang hebben ik en mijn hart een grote reis gemaakt
Voor een Hotel, laat in de avond, stopte ik maar voor één nacht bij een kamer.
Waarom niet langer? heb je het gevraagd?
Je blik raakte me toen je me de sleutel gaf.
Je glimlach, je uiterlijk en je charme lieten me niet slapen.
Mijn hart zegt tegen me, Ga naar beneden en vertel ze dat mijn droom vandaag door deze deur kwam
Zei je dat het net als jij was?
Het geluk begon vanavond.
En als Tirol op de Noordpool was
Dan ren ik achter je aan.
Omdat ik thuis wil zijn? where we ' re love lives
En zou Tirol in Afrika zijn
Dan zou de hemel er voor mij zijn mijn liefde, mijn verlangen, zijn alleen met jou
De zon in de ochtend scheen helder door alle ramen
Onze harten hebben elkaar zo lang omarmd.
En wat ik zei Je dacht en wat ik dacht dat je zei toen die nacht de droom begon
En als Tirol op de Noordpool was
Dan ren ik achter je aan.
Omdat ik thuis wil zijn? where we ' re love lives
En zou Tirol in Afrika zijn
Dan zou de hemel er voor mij zijn mijn liefde, mijn verlangen, zijn alleen met jou
Brug
Ben ik in deze wereld? waar je het leuk vindt
Waar is mijn liefde? er is een paradijs
En als Tirol op de Noordpool was
Dan ren ik achter je aan.
Omdat ik thuis wil zijn? where we ' re love lives
En zou Tirol in Afrika zijn
Dan zou de hemel er gewoon voor mij zijn mijn liefde, mijn verlangen, zijn alleen met jou (2x)