G.G. Anderson — Auf einer Wolke songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Auf einer Wolke" van G.G. Anderson.

Songteksten

Tanzen — Lachen — ich hab ein wunderbares Gefühl
Ohne Sorgen mit Dir zu Leben ein zärtliches Spiel
Wenn wir beide für einen Traum der Erde entflieh´n
Gehen wir über Grenzen hinweg nach irgendwohin
Auf einer Wolke über´n Kirchturm fliegen
In Richtung Sonne einfach abzubiegen
Ja das zu träumen macht Spaß lieg ich mit Dir im Gras
Fängt mein Herz an zu schweben
Auf einer Wolke über´n Kirchturm fliegen
Über der Stadt in Deinen Armen liegen
Dem Glück entgegen geh´n ist tausendmal so schön
Wenn man sich liebt
Tage — Nächte — sind nur noch Freudenfeste für mich
Und ich möchte nie mehr zurück in die Zeit ohne dich
Uns´re Wohnung ist eine Burg von der Sonne bemalt
In unsrer kleinen Welt werden Sorgen nicht alt
Auf einer Wolke über´n Kirchturm fliegen
In Richtung Sonne einfach abzubiegen
Ja das zu träumen macht Spaß lieg ich mit Dir im Gras
Fängt mein Herz an zu schweben
Auf einer Wolke über´n Kirchturm fliegen
Über der Stadt in Deinen Armen liegen
Dem Glück entgegen geh´n ist tausendmal so schön
Wenn man sich liebt
Und wenn uns mal wirklich nichts einfällt
Die Welt ist voller Ideen
Jeder kann suchen und wird sie
nur mit verliebten Augen seh´n
Auf einer Wolke über´n Kirchturm fliegen
In Richtung Sonne einfach abzubiegen
Ja das zu träumen macht Spaß lieg ich mit Dir im Gras
Fängt mein Herz an zu schweben
Auf einer Wolke über´n Kirchturm fliegen
Über der Stadt in Deinen Armen liegen
Dem Glück entgegen geh´n ist tausendmal so schön
Wenn man sich liebt (2x)

Songtekstvertaling

Dancing-laughing-I have a wonderful feeling
Zonder zorgen om met u te leven een teder spel
Als we allebei ontsnappen aan de aarde voor een droom
Laten we over de grens gaan naar ergens
Vliegen over een kerktoren op een wolk
Gemakkelijk te draaien naar de zon
Ja, Het is leuk om te dromen Ik lig met jou in het gras
Mijn hart begint te zweven
Vliegen over een kerktoren op een wolk
Liggend in je armen boven de stad
Op weg naar geluk is duizend keer zo mooi
Als je van jezelf houdt
Dagen-nachten-zijn slechts vieringen voor mij
En Ik wil nooit terug in de tijd zonder jou.
Ons appartement is een kasteel geschilderd door de zon
In onze kleine wereld worden zorgen niet oud
Vliegen over een kerktoren op een wolk
Gemakkelijk te draaien naar de zon
Ja, Het is leuk om te dromen Ik lig met jou in het gras
Mijn hart begint te zweven
Vliegen over een kerktoren op een wolk
Liggend in je armen boven de stad
Op weg naar geluk is duizend keer zo mooi
Als je van jezelf houdt
En als we echt aan niets denken
De wereld zit vol ideeën.
Iedereen kan zoeken en zal je vinden.
alleen zien met ogen in de liefde
Vliegen over een kerktoren op een wolk
Gemakkelijk te draaien naar de zon
Ja, Het is leuk om te dromen Ik lig met jou in het gras
Mijn hart begint te zweven
Vliegen over een kerktoren op een wolk
Liggend in je armen boven de stad
Op weg naar geluk is duizend keer zo mooi
Als je van elkaar houdt (2x)