G-Eazy — Me, Myself & I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me, Myself & I" van G-Eazy.
Songteksten
Oh, it’s just me, myself and I Solo ride until I die
'Cause I got me for life
(yeah)
Oh I don’t need a hand to hold
Even when the night is cold
I got that fire in my soul
And as far as I can see I just need privacy
Plus a whole lot of tree, fuck all this modesty
I just need space to do me get a world that they’re tryna see
A Stella Maxwell right beside of me
A Ferrari I’m buyin' three
A closet of Saint Laurent, get what I want when I want
'Cause this hunger is driving me, yeah
I just need to be alone, I just need to be at home
Understand what I’m speaking on if time is money I need a loan
But regardless I’ll always keep keepin' on Fuck fake friends, we don’t take L’s we just make M’s
While y’all follow, we just make trends
I’m right back to work when that break ends
Oh, it’s just me, myself and I Solo ride until I die
'Cause I got me for life
(Got me for life, yeah)
Oh I don’t need a hand to hold
Even when the night is cold
I got that fire in my soul
I don’t need anything to get me through the night
Except the beat that’s in my heart
Yeah, it’s keeping me alive
(Keeps me alive)
I don’t need anything to make me satisfied (you know)
'Cause the music does me good and it gets me every time
Yeah, and I don’t like talking to strangers
So get the fuck off me I’m anxious
I’m tryna be cool but I may just go ape shit
Say «fuck y’all"to all of y’all faces
It changes though now that I’m famous
Everyone knows how this lifestyle is dangerous
But I love it the rush is amazing
Celebrate nightly and everyone rages
I found how to cope with my anger
I’m swimming in money
Swimming in liquor my liver is muddy
But it’s all good I’m still sippin' this bubbly
This shit is lovely, this shit ain’t random, I didn’t get lucky
Made it right here 'cause I’m sick with it Cudi
They all take the money for granted
But don’t want to work for it tell me now, isn’t it funny? Nah
Oh, it’s just me, myself and I Solo ride until I die
'Cause I got me for life
(Got me for life, yeah)
Oh I don’t need a hand to hold
Even when the night is cold
I got that fire in my soul
I don’t need anything to get me through the night
Except the beat that’s in my heart
Yeah, it’s keeping me alive
(Keeps me alive)
I don’t need anything to make me satisfied (you know)
'Cause the music does me good and it gets me every time
Like ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba (Yee!)
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
'Cause the music does me good and it gets me every time
Yeah, lonely nights I laid awake
Pray to lord, my soul to take
My heart’s become too cold to break
Know I’m great but I’m broke as hell
Having dreams that I’m folding cake
All my life I’ve been told to wait
But I’mma get it now, yeah it’s no debate
Yeah
Oh, it’s just me, myself and I Solo ride until I die
'Cause I got me for life
(Got me for life, yeah)
Oh I don’t need a hand to hold
Even when the night is cold
I got that fire in my soul
I don’t need anything to get me through the night
Except the beat that’s in my heart
Yeah, it’s keeping me alive
(Keeps me alive)
I don’t need anything to make me satisfied (you know)
'Cause the music does me good and it gets me every time
Like ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
'Cause the music does me good and it gets me every time
Songtekstvertaling
Alleen Ik, Ik en ik rijden alleen tot ik sterf.
Want Ik heb me voor het leven
(Ja)
Oh Ik heb geen hulp nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Ik heb dat vuur in mijn ziel
En voor zover ik kan zien heb ik alleen privacy nodig.
Plus een hele boom, de pot op met al die bescheidenheid.
Ik heb gewoon ruimte nodig om me te doen een wereld te krijgen die ze proberen niet te zien
Ene Stella Maxwell naast me.
Een Ferrari ik koop er drie
Een kast van Saint Laurent, krijg wat ik wil wanneer Ik wil
Want deze honger drijft me, ja.
Ik moet alleen zijn, Ik moet gewoon thuis zijn.
Begrijp waar ik het over heb als tijd geld is Ik heb een lening nodig
Maar hoe dan ook, Ik zal altijd neppe vrienden blijven neuken, we nemen geen L 'S we maken alleen M' s
Terwijl jullie volgen, maken we trends.
Ik ben zo terug aan het werk als die pauze voorbij is.
Alleen Ik, Ik en ik rijden alleen tot ik sterf.
Want Ik heb me voor het leven
Je hebt me levenslang.)
Oh Ik heb geen hulp nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Ik heb dat vuur in mijn ziel
Ik heb niets nodig om de nacht door te komen.
Behalve de beat in mijn hart
Ja, het Houdt me in leven.
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen.)
Want de muziek doet me goed en het raakt me elke keer
Ja, en ik praat niet graag met vreemden.
Dus ga verdomme van me af. Ik ben bang.
Ik ben tryna be cool, maar ik word misschien wel gek.
Zeg "fuck y 'all"tegen jullie allemaal
Het verandert nu ik beroemd ben.
Iedereen weet hoe gevaarlijk deze levensstijl is.
Maar ik hou ervan de kick is geweldig
Vier de nacht en iedereen razen
Ik weet hoe ik met mijn woede om moet gaan.
Ik zwom in geld.
Zwemmen in drank mijn lever is modderig
Maar het is allemaal goed Ik drink nog steeds deze bubbels
Deze shit is prachtig, deze shit is niet willekeurig, ik heb geen geluk gehad
Ik ben hier omdat ik er ziek van Ben.
Ze nemen allemaal het geld voor lief.
Maar Ik wil er niet voor werken, vertel het me nu, is het niet grappig? Nee.
Alleen Ik, Ik en ik rijden alleen tot ik sterf.
Want Ik heb me voor het leven
Je hebt me levenslang.)
Oh Ik heb geen hulp nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Ik heb dat vuur in mijn ziel
Ik heb niets nodig om de nacht door te komen.
Behalve de beat in mijn hart
Ja, het Houdt me in leven.
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen.)
Want de muziek doet me goed en het raakt me elke keer
Zoals ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba (Yee!)
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Want de muziek doet me goed en het raakt me elke keer
Ja, eenzame nachten dat ik wakker lag
Bid tot Heer, mijn ziel te nemen
Mijn hart is te koud geworden om te breken
Ik weet dat ik geweldig ben, maar ik ben blut.
Dromen hebben dat ik taart vouw
Mijn hele leven is mij verteld om te wachten.
Maar ik snap het nu, ja, het is geen debat.
Ja.
Alleen Ik, Ik en ik rijden alleen tot ik sterf.
Want Ik heb me voor het leven
Je hebt me levenslang.)
Oh Ik heb geen hulp nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Ik heb dat vuur in mijn ziel
Ik heb niets nodig om de nacht door te komen.
Behalve de beat in mijn hart
Ja, het Houdt me in leven.
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen.)
Want de muziek doet me goed en het raakt me elke keer
Zoals ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Want de muziek doet me goed en het raakt me elke keer