G.E.M. — Game Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Over" van G.E.M..

Songteksten

來電沒理
不想將聲音記起
手機關上了
謝絕無聊
別滋擾應心照
沒有用了
底牌一早給揭曉
解釋聽厭了
謊話講夠了
全也再不需要
密碼換了
親暱資料都報銷
Blog刪去了
連相簿都洗了
別再會了
已識穿真心太少
敷衍夠了交足戲了
輪到我狠心了
Our game is over
終於緊張對嗎
心中只得我嗎
明明全是笑話
Our game is over
終於可惜對嗎
分開不需記掛
不必驚訝
Game is over now
告別你
不必奢想新轉機
香水淡了頸鏈斷了
連sticker都撕了
別再會了
已識穿真心太少
心花夠了該玩夠了
輪到我狠心了
繼續放任作弄愛吧
繼續發夢繼續笑吧
繼續每夜抱別個吧, oh‚ oh
繼續放任作弄愛吧
繼續發夢繼續笑吧
你別再扮作後悔吧‚ oh‚ oh
Our game is over
終於緊張對嗎
心中只得我嗎
明明全是笑話
Our game is over
不需掩飾變卦
應該一早看化
愛我全是笑話
Our game is over
終於可惜對嗎
分開不需記掛
不必驚訝 game is over now
不必驚訝 game is over now
Our game is over
終於緊張對嗎
心中只得我嗎
明明全是笑話
Our game is over
不需掩飾變卦
應該一早看化
愛我全是笑話
Our game is over
終於可惜對嗎
分開不需記掛
不必驚訝 game is over now

Songtekstvertaling

Ik nam niet op.
Ik wil mijn stem niet herinneren.
De telefoon staat uit.
Geen verveling.
Geen overlast. Regel het.
Het is nutteloos.
De kaarten worden morgen onthuld.
Ik ben het zat om het uit te leggen.
Genoeg leugens.
Ik heb ze niet allemaal meer nodig.
Ik heb het wachtwoord veranderd.
Alle persoonlijke gegevens worden vergoed.
De Blog is verwijderd.
Zelfs het album werd gewassen.
Ik zie je niet meer.
Er is te weinig om te weten.
Dat is genoeg oppervlakkig. genoeg drama.
Het is mijn beurt om meedogenloos te zijn.
Ons spel is voorbij.
Eindelijk nerveus, toch?
Ben ik de enige in mijn hart?
Het is allemaal een grap.
Ons spel is voorbij.
Eindelijk, het is een schande, is het niet?
Je hoeft je niet te herinneren om te scheiden.
Wees niet verrast.
Het spel is voorbij.
Zeg maar dag tegen je.
Je hoeft niet aan een nieuwe wending te denken.
Het parfum is weg. de ketting is kapot.
Zelfs de sticker.
Ik zie je niet meer.
Er is te weinig om te weten.
Genoeg harten. genoeg tijd om te spelen.
Het is mijn beurt om meedogenloos te zijn.
Ga je gang en laat het met liefde spelen.
Blijf dromen. blijf lachen.
Ga je gang en hou elke avond iemand anders vast, oh ' oh
Ga je gang en laat het met liefde spelen.
Blijf dromen. blijf lachen.
Doe niet alsof je er spijt van hebt. 'oh' oh.
Ons spel is voorbij.
Eindelijk nerveus, toch?
Ben ik de enige in mijn hart?
Het is allemaal een grap.
Ons spel is voorbij.
Je hoeft je geest niet te verbergen.
Ik had het morgenochtend moeten zien.
Van me houden is een grap.
Ons spel is voorbij.
Eindelijk, het is een schande, is het niet?
Je hoeft je niet te herinneren om te scheiden.
Wees niet verrast. het spel is voorbij.
Wees niet verrast. het spel is voorbij.
Ons spel is voorbij.
Eindelijk nerveus, toch?
Ben ik de enige in mijn hart?
Het is allemaal een grap.
Ons spel is voorbij.
Je hoeft je geest niet te verbergen.
Ik had het morgenochtend moeten zien.
Van me houden is een grap.
Ons spel is voorbij.
Eindelijk, het is een schande, is het niet?
Je hoeft je niet te herinneren om te scheiden.
Wees niet verrast. het spel is voorbij.