G.B.H. — Time Flies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Flies" van G.B.H..
Songteksten
I’d rather be an hour early than one second late
I’d sooner sit and read a book at the departure gate
Time flies like a broken man looking for his grave
Happy to be hungry and free than a well-fed slave
Time flies time flies time flies
Times flies then it drags
It will peak then it sags
Time flies then it stops
Watch me watch the clock
Make a plan it’s easy and worth it when you’re done
You know that face it haunts you hands don’t stop for no one
I just can’t sit at home burning all my bridges
I have got to get out there and scratch the part that itches
Waiting for a new disaster things been going to well
Either a last mad dash or hours to kill
It’s a race you cannot win, accept and understand
In a desert full of hope you lose a grain of sand
Songtekstvertaling
Ik ben liever een uur te vroeg dan een seconde te laat.
Ik ga liever een boek lezen bij de vertrekpoort.
De tijd vliegt als een gebroken man op zoek naar zijn graf
Blij om honger te hebben en vrij te zijn dan een goed gevoede slaaf
De tijd vliegt de tijd vliegt de tijd vliegt
De tijd vliegt en het sleept
Het zal piekeren dan het smeert
De tijd vliegt en het stopt.
Let op de klok.
Maak een plan het is makkelijk en de moeite waard als je klaar bent
Je weet dat gezicht het achtervolgt je handen stoppen voor niemand
Ik kan gewoon niet thuis zitten en al mijn bruggen verbranden.
Ik moet naar buiten en krabben aan het deel dat jeukt.
Wachten op een nieuwe ramp dingen gaan goed
Of een laatste gekke streep of uren om te doden.
Het is een race die je niet kunt winnen, accepteren en begrijpen.
In een woestijn vol hoop verlies je een zandkorrel