G.B.H. — Cadillac One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cadillac One" van G.B.H..
Songteksten
As black as an oil slick, as tough as they come
It’s parting the masses, blocks out the sun
Beefed up on hurt, gung ho and proud
Suits, shades and outriders survey the crowd
It’s got the power to drop the bomb
You hear a rumble then it’s gone
He could blow us all to kingdom come
There ain’t no doubt he’s his daddys son
I wanna get a ride in Cadillac One
Don’t slow at tollbooths or stop at red lights
Plays chicken with the bad boys and gives 'em a fright
Heading down the highway to justice of a kind
Retribution alley, an armor plated mind
With your war wagon rolling, fueled on your spite
You didn’t listen to the nation but still think you’re right
I hear a knocking on the doors of perception
You sound like a fool words of mass deception
Songtekstvertaling
Zo zwart als een olievlek, zo hard als ze komen
Het scheidt de massa, blokkeert de zon.
Opgefokt op pijn, gung ho en trots
Pakken, schaduwen en outriders houden de menigte in de gaten
Het heeft de kracht om de bom te laten vallen.
Je hoort een gerommel en dan is het weg.
Hij kan ons allemaal opblazen.
Er is geen twijfel mogelijk dat hij zijn papa ' s zoon is.
Ik wil een lift in Cadillac One.
Niet vertragen bij tollbootjes of stoppen bij rode lichten
Hij speelt kip met de slechte jongens en laat ze schrikken.
Op weg naar gerechtigheid.
Een vergeldingssteeg, een harnas.
Met je oorlogskar aan het rollen, getankt op je wrok
Je luisterde niet naar de natie, maar je denkt toch dat je gelijk hebt.
Ik hoor een geklop op de deuren van waarneming
Je klinkt als een dwaze woorden van misleiding.