Fuzztones — Ward 81 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ward 81" van Fuzztones.

Songteksten

Gonna tell ya 'bout Ward 81
Admitted to observation
180 days
180 days
180 days
180 days, yeah
Administer the medicine — to my heart
Yeah, Administer the medicine — to my heart
Behind barred windows
The walls are whisperin'
Gotta flip a switch, pull out the stitches
Gotta flip a switch, pull out the stitches
I’m ugly and nervous
Until I get my fix
Don’t like it — through the eyelids
Rubber walls and lunatics said yeah
Administer the medicine — to my heart
Yeah, Administer the medicine — to my heart
Behind barred windows
The walls are whisperin'
Gotta flip a switch, pull out the stitches
Gotta flip a switch, pull out the stitches

Songtekstvertaling

Ik ga je vertellen over afdeling 81
Tot observatie toegelaten
180 dagen
180 dagen
180 dagen
180 dagen, Ja
Dien het medicijn toe aan mijn hart —
Ja, dien het medicijn toe aan mijn hart —
Achter gesloten ramen
De muren fluisteren
Ik moet een schakelaar omdraaien, de hechtingen eruit halen.
Ik moet een schakelaar omdraaien, de hechtingen eruit halen.
Ik ben lelijk en nerveus.
Totdat ik mijn Shot heb.
Ik hou er niet van-door de oogleden
Rubberen muren en gekken zeiden Ja.
Dien het medicijn toe aan mijn hart —
Ja, dien het medicijn toe aan mijn hart —
Achter gesloten ramen
De muren fluisteren
Ik moet een schakelaar omdraaien, de hechtingen eruit halen.
Ik moet een schakelaar omdraaien, de hechtingen eruit halen.