Fuzztones — Hurt On Hold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt On Hold" van Fuzztones.
Songteksten
You said you loved me but you lied
That’s alright 'cause so did I
Now you say you want me back
Your love is true and that’s a fact
Well ever since you left me I’ve been meaning to cry
Baby I just don’t seem to ever find the time
You sit home and read your book
My phone is ringing off the hook
I’ve got to put my hurt on hold
Now you want another chance
To resurrect our romance
Honey that can never be
'Cause you said you were through with me
Well I’ve got girls to the left and I’ve got girls to the right
Hope you don’t think I’m being impolite
But I’ve got better things to do
Than spend my time getting over you
I’ve got to put my hurt on hold
Well now you’re coming back again
You say you wanna be my friend
Well honey that can never be
'Cause you said you were through with me. yeah
I’ve got girls to the left and I’ve got girls to the right
Hope you don’t think I’m being impolite
But I’ve got better things to do
Than spend my time getting over you
I’ve got to put my hurt on hold
Talk Talk
Songtekstvertaling
Je zei dat je van me hield, maar je loog.
Dat is goed, want ik ook.
Nu zeg je dat je me terug wilt.
Je liefde is waar en dat is een feit
Sinds je bij me weg bent, wil ik huilen.
Schatje, Ik heb gewoon geen tijd.
Je zit thuis en leest je boek.
Mijn telefoon gaat van de haak.
Ik moet mijn pijn in de wacht zetten.
Nu wil je nog een kans.
Om onze romance te doen herleven.
Schat, dat kan nooit zijn.
Omdat je zei dat je klaar was met mij.
Ik heb meisjes links en meisjes rechts.
Ik hoop dat je me niet onbeleefd vindt.
Maar ik heb wel wat beters te doen.
Dan mijn tijd doorbrengen om over je heen te komen
Ik moet mijn pijn in de wacht zetten.
Nu kom je weer terug.
Je zegt dat je mijn vriend wilt zijn.
Dat kan nooit zo zijn.
Omdat je zei dat je klaar was met mij. Ja.
Ik heb meisjes aan de linkerkant en ik heb meisjes aan de rechterkant
Ik hoop dat je me niet onbeleefd vindt.
Maar ik heb wel wat beters te doen.
Dan mijn tijd doorbrengen om over je heen te komen
Ik moet mijn pijn in de wacht zetten.
Praat.