Futuristic — See Me Mad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Me Mad" van Futuristic.
Songteksten
Nice guy back again
Always coming with a smile on my face
I used to pass CDs out at school
Go to the bathroom and then find them in the waste
You couldn’t walk a mile in my pace
You couldn’t live in an hour in my space
I was helping mom pay for college
Raised my lil bro and put flowers in the vase
Goddamn, how can you hate on me doin' me?
How could you foolishly call me a faggot
Not knowing what that shit could do to me?
How could you threaten my life on the internet
Talk about stabbing and shooting me?
When I had some niggas and they would pour lighter fluid
On my back and jump me back in 2003
I threw punches to leave
You don’t wanna see me mad
You don’t wanna see me spaz
You don’t wanna see me glad
You don’t wanna see me laugh
You don’t wanna know my past
You don’t wanna know my thoughts
They don’t know who I am Only picking out my flaws
You don’t wanna see me mad
You don’t wanna see me spaz
You don’t wanna see me glad
You don’t wanna see me laugh
You don’t wanna know my past
You don’t wanna know my thoughts
They don’t know who I am Only picking out my flaws
I was getting suspended for fucking up any kid
That call me a nigga because I was raised in a racist home
My grandmother was white, when I was born, she wouldn’t claim me She would babysit, but never admit that I was her own
Until she got to know me, she fell in love with a boy
And she help develop a man, I’m wishing she could see me grow
She used to call me every morning and talk about the same thing
I still haven’t deleted Grandmama from my phone, Goddamn!
Living my happiest moments
I ain’t signed cause these raps, I should own’em
That makes sense cause I actually wrote them
This crap I devoted, I latched with emotions
That passion is quoted on tattoes and posts that I see in your socials
I’m trapped in the moment
How fast is the vocal, I’d snap at a moments notice
Know it’s getting cash, you should trash the diploma
You don’t wanna see me in my dark side
I left all that shit in my archives
If you coming at the team or the fam
Then I swing as hard as I can like I’m on a hard vibe
Work hard, never part time
I treat everybody how I think that they should treat me So treat everybody how you think they should treat you
Cause you never know who might still pack heat -(Gunshot) —
You don’t wanna see me mad
You don’t wanna see me spaz
You don’t wanna see me glad
You don’t wanna see me laugh
You don’t wanna know my past
You don’t wanna know my thoughts
They don’t know who I am Only picking out my flaws
You don’t wanna see me mad
You don’t wanna see me spaz
You don’t wanna see me glad
You don’t wanna see me laugh
You don’t wanna know my past
You don’t wanna know my thoughts
They don’t know who I am Only picking out my flaws
Songtekstvertaling
Weer een aardige vent.
Altijd met een glimlach op mijn gezicht
Ik deelde CD ' s uit op school.
Ga naar de badkamer en vind ze in het afval.
Je kon geen mijl lopen in mijn tempo.
Je zou niet in een uur in mijn ruimte kunnen leven.
Ik hielp mam betalen voor de universiteit.
Ik heb m ' n broertje grootgebracht en bloemen in de vaas gelegd.
Hoe kun je het haten dat ik het doe?
Hoe kun je me zo stom noemen als een flikker?
Niet weten wat dat met me kan doen?
Hoe kon je mijn leven bedreigen op het internet?
Over steken en schieten gesproken?
Toen ik wat negers had en ze aanstekervloeistof gieten
Op mijn rug en spring me terug in 2003
Ik gooide klappen om weg te gaan.
Je wilt me niet boos zien.
Je wilt me niet spast zien.
Je wilt me niet blij zien.
Je wilt me niet zien lachen.
Je wilt mijn verleden niet kennen.
Je wilt mijn gedachten niet weten.
Ze weten niet wie Ik ben. ik zoek alleen mijn fouten uit.
Je wilt me niet boos zien.
Je wilt me niet spast zien.
Je wilt me niet blij zien.
Je wilt me niet zien lachen.
Je wilt mijn verleden niet kennen.
Je wilt mijn gedachten niet weten.
Ze weten niet wie Ik ben. ik zoek alleen mijn fouten uit.
Ik werd geschorst omdat ik een kind verneukte.
Dat noemt me een neger omdat ik opgegroeid ben in een racistisch huis.
Mijn oma was blank, toen ik geboren werd, wilde ze niet beweren dat ze zou babysitten, maar nooit toegeven dat ik haar eigen was.
Totdat ze me leerde kennen, werd ze verliefd op een jongen.
En ze hielp een man te ontwikkelen, Ik wou dat ze me kon zien groeien.
Ze belde me elke ochtend en praatte over hetzelfde.
Ik heb nog steeds geen Oma verwijderd van mijn telefoon, verdomme!
Mijn gelukkigste momenten beleven
Ik heb niet getekend omdat deze raps, ik zou ze moeten bezitten.
Dat klinkt logisch, want Ik heb ze geschreven.
Deze troep die ik wijdde, ik klampte me aan emoties.
Die passie wordt geciteerd op tattoes en berichten die ik zie in uw socials
Ik zit vast in het moment.
Hoe snel is de stem, ik zou breken op een moment van tevoren
Weet dat het geld krijgt, je moet het diploma weggooien.
Je wilt me niet in mijn donkere kant zien.
Ik heb al die troep in mijn archief laten liggen.
Als je bij het team of de fam komt
Dan zwaai ik zo hard als ik kan alsof ik op een harde vibe zit.
Hard werken, nooit parttime
Ik behandel iedereen zoals ik denk dat ze mij moeten behandelen dus behandel iedereen zoals jij denkt dat ze jou moeten behandelen
Want je weet nooit wie er nog warm is.) —
Je wilt me niet boos zien.
Je wilt me niet spast zien.
Je wilt me niet blij zien.
Je wilt me niet zien lachen.
Je wilt mijn verleden niet kennen.
Je wilt mijn gedachten niet weten.
Ze weten niet wie Ik ben. ik zoek alleen mijn fouten uit.
Je wilt me niet boos zien.
Je wilt me niet spast zien.
Je wilt me niet blij zien.
Je wilt me niet zien lachen.
Je wilt mijn verleden niet kennen.
Je wilt mijn gedachten niet weten.
Ze weten niet wie Ik ben. ik zoek alleen mijn fouten uit.