Futurecop! — Starworshipper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starworshipper" van Futurecop!.

Songteksten

Racing high, livin' the 80's dream
Someone’s calling, and I think it might be for me
Stars can be blinding
An illusion I can see
Wanting a picture with your autograph, please
Color kids are lining down the block
Spectrum of a light-shine that makes 'em want more
Shimmering rays on the stage-man glow
Leaves them wanting more
Leaves them wanting more
Leaves them wanting more
I just want you to know
Girl, I just want you to know
Well, I just want you to know
If I’m driving you crazy
Starworshipper calling out a name
Waiting 'round the backstage door, tryin' to get in
Been looking at your poster on my wall
And I’m wanting more
Yeah, I’m wanting more
Starworshipper calling out a name
Waiting 'round the backstage door, tryin' to get in
Been lookin' at your poster on my wall
And I’m wanting more
Yeah, I’m wanting more
Starworshipper calling on the fame
Waiting 'round the backstage door, tryin' to get in
Been looking at your poster on my wall
And I’m wanting more
Yeah, I’m wanting more
Keys, ignition, I’m driving hard
I’m a 1980's superstar
Devo Man, let me whip it good
Repo Man, let me lift that hood
DeLorean, no boring them
Sleep with the linen, they snore in them
Deal with news and leave you lonely
Yeah, this jacket is Members Only
Fly nights
Let’s drive into the night sky
Stars is bright
Ain’t never met a girl this awesome, baby
Damn, how much this costin' lady?
Don’t matter microchips
Sipping on a Tab, take your micro-sips
If I got it, it’s your wish
But, baby, you gotta know this
Pick me up and look right at me
And say, «This song’s dedicated to you, baby.»
You whisper in my ear and kiss me on the cheek
I can’t believe this is happening to me
Day and night I’d sing your song
Think about how we would get along
Lost in the moment, lost in a dream
I can’t believe this is happening to me
Starworshipper calling out a name
Waiting 'round the backstage door, tryin' to get in
Been lookin' at your poster on my wall
And I’m wanting more
Yeah, I’m wanting more
Starworshipper calling out a name
Waiting 'round the backstage door, tryin' to get in
Been looking at your poster on my wall
And I’m wanting more
Yeah, I’m wanting more
Starworshipper
Starworshipper
Yeah, I just want you to know
Girl, I just want you to know
Well, I just want you to know
If I’m driving you crazy
Well, I just want you to know
(know, know, know, know)
Yeah, I just want you to know
(know, know, know, know)
Girl, I just want you to know
I know I’m driving you crazy

Songtekstvertaling

Racing high, livin 'the 80' s dream
Er belt iemand en ik denk dat het voor mij is.
Sterren kunnen verblindend zijn
Een illusie die ik kan zien
Wilt u een foto met uw handtekening?
Kleurenkinderen staan in de rij.
Spectrum van een lichtglans waardoor ze meer willen.
Glinsterende stralen op de podiumman gloed
Laat ze meer willen.
Laat ze meer willen.
Laat ze meer willen.
Ik wil dat je weet
Meisje, Ik wil gewoon dat je weet
Nou, Ik wil gewoon dat je weet
Als ik je gek maak
Starworshipper roept een naam
Wachten bij de backstage deur, proberen binnen te komen
Ik heb naar je poster op mijn muur gekeken.
En Ik wil meer
Ja, Ik wil meer.
Starworshipper roept een naam
Wachten bij de backstage deur, proberen binnen te komen
Ik heb naar je poster op mijn muur gekeken.
En Ik wil meer
Ja, Ik wil meer.
Starworshipper roept op tot roem
Wachten bij de backstage deur, proberen binnen te komen
Ik heb naar je poster op mijn muur gekeken.
En Ik wil meer
Ja, Ik wil meer.
Sleutels, ontsteking, ik rij hard
Ik ben een superster uit 1980.
Devo Man, laat me hem goed slaan.
Repo Man, laat me die kap optillen.
DeLorean, verveel ze niet.
Slaap met het linnen, ze snurken erin.
Omgaan met nieuws en je eenzaam laten
Ja, dit jasje is alleen voor leden.
"Fly nights"
Laten we naar de nachtelijke hemel rijden
Sterren zijn helder
Ik heb nog nooit zo ' n geweldig meisje ontmoet.
Verdomme, hoeveel kost die costin' lady?
Maakt niet uit microchips
Drinkend op een Tab, neem je micro-slokjes
Als ik het heb, is het jouw wens.
Maar, schatje, je moet dit weten.
Pak me op en kijk me aan.
En zeggen, " Dit lied is opgedragen aan jou, baby.»
Je fluistert in mijn oor en kust me op de wang.
Ik kan niet geloven dat dit mij overkomt.
Dag en nacht zing ik je lied
Denk aan hoe we met elkaar overweg konden.
Verloren in het moment, verloren in een droom
Ik kan niet geloven dat dit mij overkomt.
Starworshipper roept een naam
Wachten bij de backstage deur, proberen binnen te komen
Ik heb naar je poster op mijn muur gekeken.
En Ik wil meer
Ja, Ik wil meer.
Starworshipper roept een naam
Wachten bij de backstage deur, proberen binnen te komen
Ik heb naar je poster op mijn muur gekeken.
En Ik wil meer
Ja, Ik wil meer.
Starworshipper
Starworshipper
Ja, Ik wil dat je weet
Meisje, Ik wil gewoon dat je weet
Nou, Ik wil gewoon dat je weet
Als ik je gek maak
Nou, Ik wil gewoon dat je weet
(Weet, Weet, Weet, Weet, Weet)
Ja, Ik wil dat je weet
(Weet, Weet, Weet, Weet, Weet)
Meisje, Ik wil gewoon dat je weet
Ik weet dat ik je gek maak.