Future — The Future Is Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future Is Now" van Future.
Songteksten
No longer can I remain earthbound
The future is now
Time and space are one in the same
Enough time in space and we running the game
Almost is unacceptable
The cosmos is a receptacle
For the spectacle of my ascension
Inhabiting multiple dimensions of perspective
All my actions selective
At all costs, I must obtain the objective
Regain the inception intended at the conception
A living lethal weapon
I’m the natural selection
Moving in my own eccentric orbit
A rebel amongst conformists
So far gone, you might catch me on Pluto
4 billion miles away
Do a whole week in one day
Live for keeping it real
You already know what it is
I rather ever speak without something to say
But if you can’t remember the who, what, when, or the how
Remember one thing I said: the future is now
Songtekstvertaling
Ik kan niet langer aards blijven.
De toekomst is nu
Tijd en ruimte zijn één in hetzelfde
Genoeg tijd in de ruimte en we draaien het spel
Bijna is onaanvaardbaar
De kosmos is een vergaarbak
Voor het spektakel van mijn ascentie
Bewonen van meerdere dimensies van perspectief
Al mijn acties selectief
Hoe dan ook, ik moet het doel bereiken.
Herwinnen van het begin bedoeld bij de conceptie
Een levend dodelijk wapen.
Ik ben de natuurlijke selectie.
Bewegen in mijn eigen excentrieke Baan
Een rebel onder conformisten
Zo ver weg, je zou me kunnen betrappen op Pluto.
4 miljard mijl hier vandaan.
Doe een hele week op één dag.
Leef om het echt te houden
Je weet al wat het is.
Ik spreek liever zonder iets te zeggen.
Maar als je je niet kunt herinneren wie, wat, wanneer, of hoe
Onthoud één ding dat ik zei: de toekomst is nu