Future — Fo Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fo Real" van Future.
Songteksten
It’s over 25 girls in my section
Lets make a movie tonight, you won’t regret it Fo real, Fo real
You know the money bring the cars, the cars bring the hoes
Rockstar life, thats how it goes
Fo real Fo real
We got that drink, hell yeah we got that drink
They wanna pop champagne, yeah they wanna drink
Fo real, Fo real
They wish they were rockstars like us I bet you wishing they could get fly like us The same gang of niggas in here with money on us We got them mollies in here, they mix that Xan and that Tuss
Ain’t go to church this Sunday but I had church
I paid my tithes with them strippers, bought the bitch a purse
I’m on a whole other planet, never on the Earth
I brought my whole hood with me and we goin' berserk
Even though I used to act, man, this shit is not a act, nigga
I have never lied on a track, only facts, nigga
A lot of people willin' to back that, and if you backtrack
I spoke about this comin' to fruition in my raps, nigga
Yeah; then it happened, nigga, wassup, nigga?
You just jealous, you just bitter, shut the fuck up This that I been on a roll shit, I’m back on my old shit
416, we know your bitch, that Free Band OVO shit, fo' real.
I be splurgin', Christian Dior, I got Chanel on order
I met that girl and had to spoil her ‘cause that girl’s so loyal
I met her when she was a dime and turned into a quarter
We drank champagne just like it’s water, drink that liquor like water
Nigga told me: ho bitch — that’s when I went hard
I bought some guns, I bought some ice and bought some more lawyers
You try and take what I done sacrificed and worked hard for
I’m in that mode, I’m in that zone like when a nigga raw
I’m celebratin' every day, goddamn it I could be starvin'
Let’s have a toast to all my niggas runnin' up in apartments
We had a good year this year, we made a lot of fortunes
And we very fortunate…
Songtekstvertaling
Het zijn meer dan 25 meisjes in mijn sectie.
Laten we vanavond een film maken, je zult er geen spijt van krijgen.
Je weet dat het geld de auto 's brengt, de auto' s brengen de hoeren.
Rockstar life, dat is hoe het gaat
Fo real Fo real
We hebben dat drankje, verdomme Ja we hebben dat drankje
Ze willen champagne, ja ze willen drinken
Fo real, Fo real
Ze zouden willen dat het rocksterren waren zoals wij. Ik wed dat je zou willen dat ze vliegen zoals wij. dezelfde bende nikkers hier met geld op ons. we hebben die mollen hier, ze mixen die Xan en die Tuss.
Ik ben zondag niet naar de kerk geweest, maar ik had kerk.
Ik betaalde mijn tienden met die strippers, kocht een tasje voor die trut.
Ik ben op een andere planeet, nooit op aarde.
Ik heb mijn hele buurt meegenomen en we worden gek.
Ook al acteerde ik vroeger, man, Dit is geen act, nigga.
Ik heb nog nooit gelogen. alleen feiten.
Veel mensen willen dat steunen.
Ik had het erover dat dit in mijn raps tot bloei kwam, nigga.
Ja, En toen gebeurde het, nigga, hoe gaat het, nigga?
Je bent gewoon jaloers, je bent gewoon verbitterd, hou je bek.
416, we kennen je teef, die gratis Band OVO shit, fo ' real.
Christian Dior, Ik heb Chanel op bestelling.
Ik ontmoette dat meisje en moest haar verwennen omdat dat meisje zo loyaal is.
Ik ontmoette haar toen ze een dubbeltje was en veranderde in een kwartje.
We dronken champagne zoals het water is, drinken die drank als water.
Toen ging ik hard.
Ik kocht wat wapens, ik kocht wat ijs en kocht wat meer advocaten.
Je probeert te pakken wat ik heb opgeofferd en hard voor heb gewerkt.
Ik ben in die modus, Ik ben in die zone als een neger rauw
Ik celebrin 'elke dag, verdomme ik zou kunnen verhongeren'
Laten we een toost uitbrengen op al mijn negers die in appartementen komen.
We hadden een goed jaar dit jaar, we maakten veel fortuinen.
En we hebben veel geluk.…