Future — Can't Make This Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Make This Up" van Future.
Songteksten
When you getting money they say you joined the illuminati
Only time they talkin. when u getting money
When you run the city bad bitches come runnin
Now they get to be in ya presence, they coming
I can fuck a bad bitch poor bitch real split
I was commin over old head like slick rick
Nothin rapper, this some OG kurt wood shit
(whatcha got on your plate future?) Fish and Grits!
Take a pic Snap a flick kiss my kicks they pay attention
Must they finally realize you in the murkin mix
You gone pull in line or we gone spit that venom
I’m thinkin 10 steps ahead I want my own denim
We were goin in them stackin every penny
Stretching every nickel over the same strippers
I gave it to you straight up, right down the center
We don’t like rappin this car is foreign right down the center
I’m kickin real street talk (I can’t make this up)
Imma mofukin boss (I can’t make this up)
You aint no extraordinary (I can’t make this up)
Me and money got married (I can’t make this up!)
Do it playa do tha shit (I can’t make this up)
I seen u niggas back in '06 (I can’t make this up)
Turn a club into a crib (I can’t make this up)
Bought a ticket in a club (I can’t make this up!)
I get this big without tryin
I’m matchin by mistake I want that yaht I’m on my grind
I learn from my mistakes
You want it daddy go and get it Don’t never hesitate
I’m burnin hotter than some lava and I ain’t takin off a day
They on my traillll
Like they tryin to build a case
These rappers worser than them few
They watch you spendin cake
They want ya style
And they often imitate
I set the trend
And I watch them duplicate it
I’m satisfied with none of this money I’m getting hungry
I’m breakin bread with a team young nigga we hit Columbia
Salute the troops we in them coupes like caprices
Old school player ridin in a foreign feature
Change em up like rentals yeah we change em up like rentals
Ridin like the president. I’m presidential
Blowin green like ya thought I would
It’s simple
I’m coming straight up out my temple
I’m kickin real street talk (I can’t make this up)
Imma mofukin boss (I can’t make this up)
You ain’t no extraordinary (I can’t make this up)
Me and money got married (I can’t make this up!)
Do it playa do tha shit (I can’t make this up)
I seen u niggas back in '06 (I can’t make this up)
Turn a club into a crib (I can’t make this up)
Bought a ticket in a club (I can’t make this up!)
We take the cash and ya lost your red and white
The army switched for the rest of their life
Yes I do. till death do you part
365 yay they go hard
And we go home
Crib so big look like the Georgia dome
I’m rollin like a rollin stone, they do nothin
I pick the streets where I belong
What time were we supposed to be Maybe its the dro in me My girl got a girlfriend
Look like she come from overseas
Ain’t nothing like these other niggas
I took the chicken out the bill with her
Shit I done still in her its still in em Who introduced you, to jimmy and tory
Change the color of the bottom of your shoe ya walkin foreign
Gotcha nigga vip
That’s very important
I done freestyled
More than you lil niggas recorded
I’m kickin real street talk (I can’t make this up)
Imma mofukin boss (I can’t make this up)
You ain’t no extraordinary (I can’t make this up)
Me and money got married (I can’t make this up!)
Do it playa do tha shit (I can’t make this up)
I seen u niggas back in '06 (I can’t make this up)
Turn a club into a crib (I can’t make this up)
Bought a ticket in a club (I can’t make this up!)
Songtekstvertaling
Als je geld krijgt, zeggen ze dat je bij de illuminati bent gegaan.
Alleen als ze praten. wanneer u geld krijgt
Als je de stad runt, komen de sletten aanrennen.
Nu ze in je aanwezigheid zijn, komen ze.
Ik kan een slechte teef neuken, arme trut, echt gespleten.
Ik was net als slick rick.
Nothing rapper, this some OG kurt wood shit
(wat heb je op je bord toekomst?) Vis en grutten!
Neem een foto pak een flick kus mijn kicks ze letten op
Moeten ze je eindelijk realiseren in de murkin mix?
Je trekt in de rij of we spugen dat gif uit.
Ik denk tien stappen vooruit Ik wil mijn eigen denim
We gingen in die stackin elke cent
Elke cent over dezelfde strippers uitstrekken
Ik gaf het je recht omhoog, recht in het midden
We houden er niet van om deze auto te rappen.
Ik ben kickin real street talk (ik kan dit niet verzinnen)
Imma mofukin baas (ik kan dit niet verzinnen)
Je bent niet bijzonder.)
Ik en money zijn getrouwd (Ik kan dit niet verzinnen!)
Doe het playa do tha shit (ik kan dit niet verzinnen)
Ik heb jullie negers gezien in 2006.)
Een club veranderen in een wieg (ik kan dit niet verzinnen)
Ik kan dit niet verzinnen.)
Ik word zo groot zonder te proberen
Ik ben per ongeluk matchin Ik wil dat yaht ik ben op mijn grind
Ik leer van mijn fouten
Als je het wilt, Papa ga het halen, aarzel dan niet.
Ik verbrand heter dan wat lava en ik neem geen dag vrij
Ze op mijn trailll
Alsof ze een zaak proberen op te bouwen.
Deze rappers zijn erger dan de weinigen.
Ze kijken hoe je taart spendendt.
Ze willen je stijl.
En ze imiteren vaak
Ik stel de trend
En ik zie ze het dupliceren.
Ik ben tevreden met dit geld. Ik krijg honger.
Ik ben breakin break met een team jonge nigga we hebben Columbia
Salueer de troepen we in die coupes als caprices
Old school player ridin in a foreign feature
Verander ze zoals verhuren Ja we veranderen ze zoals verhuren
Net als de president. Ik ben president.
Blowin green zoals je dacht dat ik zou doen
Het is simpel.
Ik kom recht uit mijn tempel.
Ik ben kickin real street talk (ik kan dit niet verzinnen)
Imma mofukin baas (ik kan dit niet verzinnen)
Je bent niet bijzonder.)
Ik en money zijn getrouwd (Ik kan dit niet verzinnen!)
Doe het playa do tha shit (ik kan dit niet verzinnen)
Ik heb jullie negers gezien in 2006.)
Een club veranderen in een wieg (ik kan dit niet verzinnen)
Ik kan dit niet verzinnen.)
We pakken het geld en je bent je rood en Wit kwijt.
Het leger wisselde voor de rest van hun leven.
Ja, dat doe ik. tot de dood jullie scheidt.
365 yay they go hard
En we gaan naar huis.
Wieg zo groot lijkt op de Georgia dome
Ik ben rollin als een rollin steen, ze doen niets
Ik kies de straten waar ik thuishoor
Hoe laat zouden we moeten zijn misschien is het de Dru in mij mijn meisje heeft een vriendin
Het lijkt erop dat ze uit het buitenland komt.
Er is niets zoals die andere nikkers.
Ik heb de kip met haar meegenomen.
De Shit die ik in haar heb gedaan is nog steeds in em die jou introduceerde, aan jimmy en tory
Verander de kleur van de onderkant van je schoen ya walkin buitenlands
Gotcha nigga vip
Dat is heel belangrijk.
Ik ben klaar met freestyled.
Meer dan jullie kleine niggas opgenomen
Ik ben kickin real street talk (ik kan dit niet verzinnen)
Imma mofukin baas (ik kan dit niet verzinnen)
Je bent niet bijzonder.)
Ik en money zijn getrouwd (Ik kan dit niet verzinnen!)
Doe het playa do tha shit (ik kan dit niet verzinnen)
Ik heb jullie negers gezien in 2006.)
Een club veranderen in een wieg (ik kan dit niet verzinnen)
Ik kan dit niet verzinnen.)