Future Sound Of London — Eggshell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eggshell" van Future Sound Of London.

Songteksten

Tainted raindrop
Chemical blue
Shapeless grey lid
Close in on you
Diminishing space
Each and every day
Yet increasing a distance
For which the coming shall pay
We live in a time where it means to make sense
For a father to profit at his childrens expense
To keep draining the earth without putting anything back
A crust like an eggshell can be easily cracked
Heatwave pounding
A shield grown thin
Twisted cycles
Empty within
A legacy left
From generations of sin
Shameless greed, now, is sucking it in
We live in a time where it means to make sense
For a father to profit at his childrens expense
To keep draining the earth without putting anything back
A crust like an eggshell can be easily cracked
We had it but we sold it

Songtekstvertaling

Besmette regendruppels
Chemisch blauw
Vormloos grijze deksel
Kom dichterbij.
Afnemende ruimte
Elke dag
Toch een grotere afstand
Waarvoor de komende zal betalen
We leven in een tijd waarin het zinvol is.
Voor een vader om op kosten van zijn kinderen te profiteren
Om de aarde te blijven leegzuigen zonder iets terug te zetten.
Een korst als een eierschaal kan gemakkelijk gekraakt worden
Hittegolf
Een schild werd dun
Verdraaide cycli
Leeg van binnen
Een erfenis over
Van generaties van zonden
Schaamteloze hebzucht zuigt het in.
We leven in een tijd waarin het zinvol is.
Voor een vader om op kosten van zijn kinderen te profiteren
Om de aarde te blijven leegzuigen zonder iets terug te zetten.
Een korst als een eierschaal kan gemakkelijk gekraakt worden
We hadden het, maar we verkochten het.