Future Of The Left — Johnny Borrell Afterlife songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Borrell Afterlife" van Future Of The Left.

Songteksten

Under the milk float, gravity objects
Positive breakthrough and now where’s my holograph?
Nikola Tesla, father of the brain
A terrible dresser that man
Paused at the shop to restock on virgins' blood
Black and white, it’s all hemoglobin
Roy, just a boy just a boy
With the biggest head in school
Just a boy just boy
With the brightest future
Over the weekend everybody died
Something infectious but yet so damn wonderful
Bobby Gomora, I saw him on the bus
Making his eyelids agrieve
Bus on the beans with the label clear as mud
Got a friend and a new placenta
Roy, just a boy just a boy
With the biggest head in school
Just a boy just a boy
With the brightest future
Suit yourself, there’s nothing like a military coup
The clothes are great and everybody loves a curfew
Roy, just a boy just a boy
With the biggest head in school
Just a boy just a boy
With the brightest future
Roy, just a boy just a boy
With the biggest head in school
Just a boy just a boy
With the brightest future
Scarred for life
I chiseled on the cherry chopping chest
It let me down and beamed me up And left me compressed
I flew business class
I drank too much I can’t remember
But a heart won’t start
I won’t get home until September
Roy, just a boy just a boy
With the biggest head in school
Just a boy just a boy
With the widest wingspan
Just a boy just a boy
With a Cancun boarding pass
Just a boy just a piece of work

Songtekstvertaling

Onder de melk drijft de zwaartekracht.
Positieve doorbraak en waar is m ' n holograph?
Nikola Tesla, vader van de hersenen
Een vreselijke dressoir die man.
Gepauzeerd in de winkel om maagdenbloed te vullen.
Zwart en Wit, Het is allemaal hemoglobine
Roy, gewoon een jongen gewoon een jongen
Met het grootste hoofd van de school
Nog maar een jongen.
Met de helderste toekomst
In het weekend is iedereen gestorven.
Iets besmettelijk, maar toch zo verdomd geweldig.
Bobby Gomora, ik zag hem in de bus.
Z ' n oogleden groen maken
Bus on the beans with the label clear as mud
Ik heb een vriend en een nieuwe placenta.
Roy, gewoon een jongen gewoon een jongen
Met het grootste hoofd van de school
Gewoon een jongen gewoon een jongen
Met de helderste toekomst
Zoals je wilt, er gaat niets boven een militaire coup.
De kleren zijn geweldig en iedereen houdt van een avondklok.
Roy, gewoon een jongen gewoon een jongen
Met het grootste hoofd van de school
Gewoon een jongen gewoon een jongen
Met de helderste toekomst
Roy, gewoon een jongen gewoon een jongen
Met het grootste hoofd van de school
Gewoon een jongen gewoon een jongen
Met de helderste toekomst
Getekend voor het leven
Ik beitelde op de kersenhakken Borst.
Het liet me zakken en straalde me over en liet me samengeperst achter.
Ik vloog business class.
Ik heb te veel gedronken. ik weet het niet meer.
Maar een hart wil niet starten
Ik kom pas in September thuis.
Roy, gewoon een jongen gewoon een jongen
Met het grootste hoofd van de school
Gewoon een jongen gewoon een jongen
Met de breedste spanwijdte
Gewoon een jongen gewoon een jongen
Met een instapkaart voor Cancun
Gewoon een jongen, gewoon een stukje werk.