Future Of The Left — City of Exploded Children songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City of Exploded Children" van Future Of The Left.

Songteksten

Chicken tikka bath salts found at bus stops
Social gravy — sweet momentum
Underneath the city of exploded children
Underneath the city everything is fine
Run to Dixons, sons of Hackney
Pleasure gardens kissed by landslides
Underneath the city of exploded children
Underneath the city everything is fine
Hunt where you eat
Make a stand where the elephants sleep
In the drum of a brand new watergun
Fall in lines on the common sheep
He is one, he is two
He is nothing to our thousands
The morning light will make our victory cleaner
Their minds will echo to our rhapsody
In four weeks time we will break our fast
And the weight will re-appear
And we’ll never get home cos nobody does
And we’ll never go poor in spite of ourselves
And the smell of smoke will collect in their bones
From Aberdeen to the edge of the world
Fall in lines on the common sheep
He is one, he is two
He is nothing to our thousands

Songtekstvertaling

Kippen badzout gevonden bij bushaltes
Sociale jus - zoete impuls
Onder de stad van ontplofte kinderen
Onder de stad is alles in orde.
Ren naar Dixons, zonen van Hackney.
Door aardverschuivingen gezochte tuinen
Onder de stad van ontplofte kinderen
Onder de stad is alles in orde.
Jagen waar je eet
Ga staan waar de olifanten slapen.
In de trommel van een gloednieuwe watergun
Vallen in lijnen op het gewone schaap
Hij is een, hij is twee.
Hij is niets voor duizenden.
Het ochtendlicht zal onze overwinning schoner maken.
Hun gedachten zullen naar onze Rapsody echo.
Over vier weken breken we onze snelheid.
En het gewicht zal opnieuw verschijnen
En we komen nooit thuis omdat niemand dat doet.
En we zullen nooit arm worden ondanks onszelf
En de geur van rook zal zich verzamelen in hun botten
Van Aberdeen naar de rand van de wereld
Vallen in lijnen op het gewone schaap
Hij is een, hij is twee.
Hij is niets voor duizenden.