Future Islands — The Chase songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chase" van Future Islands.
Songteksten
I take my licks -- like a man
Facing forward
I made my bed, it wasn’t yours
How soon we’d forget -- what we shared
You said you’d always be mine
I nodded and smiled
Tongue out of my head
Is this love?
Or the love of the chase?
Is this love?
Tell me now, is it love?
We did the best that we can
Across the world
We made a plan, it wasn’t yours
How soon we’d forget -- what we shared
In folding sands
Our castle, no more
The magic -- sleight of hand
Is this love?
Or the love of the chase?
I had you once, you kept forgetting my name
Is this love?
Or the love of the chase?
What was your name?
Was it something like me?
We recede in the fog
As to breathe in this calm
And forget this walk
To leave, you and all
We were more than the fall
I hope you’d agree
Like sunlight through the fog
Always chasing me Lil bluebell in shade -- what was your name?
Was it something like me?
Lil bluebell in shade
What was your name?
Was it something like me?
Songtekstvertaling
Ik neem mijn likken, als een man.
Naar voren gericht
Ik heb mijn bed opgemaakt, het was niet van jou.
Hoe snel zouden we vergeten wat we deelden
Je zei dat je altijd van mij zou zijn.
Ik knikte en glimlachte
Tong uit mijn hoofd
Is dit liefde?
Of de liefde van de jacht?
Is dit liefde?
Is het liefde?
We hebben ons best gedaan.
Over de hele wereld
We hebben een plan gemaakt, het was niet van jou.
Hoe snel zouden we vergeten wat we deelden
In vouwzand
Ons kasteel, niet meer.
De magie.
Is dit liefde?
Of de liefde van de jacht?
Ik had je ooit, je bleef mijn naam vergeten.
Is dit liefde?
Of de liefde van de jacht?
Wat was je naam?
Leek het op mij?
We trekken ons terug in de mist
Om in deze kalmte te ademen
En vergeet deze wandeling.
Om te vertrekken, jij en al
We waren meer dan de val.
Ik hoop dat je het met me eens bent.
Als zonlicht door de mist
Je achtervolgt me altijd in de schaduw van Lil bluebell. wat was je naam?
Leek het op mij?
Lil bluebell in schaduw
Wat was je naam?
Leek het op mij?