Future Idiots — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Future Idiots.
Songteksten
Who are you? I can’t see through the walls.
I’m reaching for your core.
Your misery and anxiety
they struggle and deny me at the door.
Don’t trust the voices in your nightmare
because the words are hollow, never follow.
Burn all the memories in the fire.
Forget the pain and sorrow, embrace tomorrow.
Ain’t easy but tell me.
Help me with tearing down the walls.
What used to be is history.
The past is buried in the scars.
Songtekstvertaling
Wie ben jij? Ik kan niet door de muren kijken.
Ik grijp naar je kern.
Uw ellende en angst
ze worstelen en ontkennen me bij de deur.
Vertrouw de stemmen in je nachtmerrie niet.
omdat de woorden hol zijn, nooit volgen.
Verbrand alle herinneringen in het vuur.
Vergeet de pijn en het verdriet, omarm morgen.
Het is niet makkelijk, maar vertel het me.
Help me met het afbreken van de muren.
Wat vroeger was, is geschiedenis.
Het verleden ligt begraven in de littekens.