Future Idiots — Hymn of Alcohol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hymn of Alcohol" van Future Idiots.

Songteksten

Is it a girls name? Or a boys name?
It is sweet and suits so shit the same!
Does it matter? It’s just a name, right?
I can’t feel or take it with me home tonight.
Want some feedback? I love your sweet rack!
You’re so hot I will probably get a heart-attack.
Where you going? Well, it’s okay.
I was gonna throw up anyway.
When did I fail? How did I fall?
I Try to remember but can’t recall.
I’ve done it again. I’ve wasted it all.
I’m singing the hymn of alcohol.
Wake up later. In the gutter.
I got sexually harassed by the janitor.
What’s that odor? I can’t remember.
All I know is I smell just like a scavenger.
What a setback. It was the right track.
The last beer really hit me like a quarterback.
It was my call. It was my own fault.
That’s what you get for too much alcohol.
When did I fail? How did I fall?
I Try to remember but can’t recall.
I’ve done it again. I’ve wasted it all.
I’m singing the hymn of alcohol.
When did I fail? How did I fall?
I Try to remember but can’t recall.
I’ve done it again. I’ve wasted it all.
I’m singing the hymn of alcohol.

Songtekstvertaling

Is het een meisjesnaam? Of een jongensnaam?
Het is zoet en past zo slecht hetzelfde!
Maakt dat wat uit? Het is maar een naam, toch?
Ik voel of neem het niet mee naar huis vanavond.
Wil je wat feedback? Ik hou van je mooie tieten!
Je bent zo heet dat ik waarschijnlijk een hartaanval krijg.
Waar ga je heen? Het is goed.
Ik moest toch overgeven.
Wanneer heb ik gefaald? Hoe ben ik gevallen?
Ik probeer het me te herinneren, maar kan het me niet herinneren.
Ik heb het weer gedaan. Ik heb alles verspild.
Ik zing het gezang van alcohol.
Word later wakker. In de goot.
Ik werd seksueel lastiggevallen door de conciërge.
Wat is die geur? Ik weet het niet meer.
Ik weet alleen dat ik ruik als een aaseter.
Wat een tegenslag. Het was het juiste spoor.
Het Laatste bier raakte me als een quarterback.
Het was mijn beslissing. Het was mijn eigen schuld.
Dat krijg je voor te veel alcohol.
Wanneer heb ik gefaald? Hoe ben ik gevallen?
Ik probeer het me te herinneren, maar kan het me niet herinneren.
Ik heb het weer gedaan. Ik heb alles verspild.
Ik zing het gezang van alcohol.
Wanneer heb ik gefaald? Hoe ben ik gevallen?
Ik probeer het me te herinneren, maar kan het me niet herinneren.
Ik heb het weer gedaan. Ik heb alles verspild.
Ik zing het gezang van alcohol.