Future Idiots — Hit-And-Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit-And-Run" van Future Idiots.
Songteksten
You can’t stand the life that you have lost.
You can’t bare the pain that you have caused.
That little girl will haunt you forever.
And the IRS are pounding down your door.
Your loneliness is growing more and more.
That little girl will always be remembered.
And you say «Hey! I did not mean…
I’m full of remorse.» And I say:
Be careful, for where you put your steps.
They’re waiting for you and you’re helpless,
they’re gonna take you for sure.
Your life is nothing more than hiding.
Chasing your ass around for revenge, so long!
You murderer! They’re gonna take you for more than
You blamed fate of making a mistake.
She got hit but you were running late.
You didn’t stop. That little girl laid and suffered.
And each day is worth more than the rest.
You can’t run they’re gaining way to fast.
That little girl will live on forever.
And you say «Hey! I did not mean…
I’m full of remorse. I’m sorry»
Be careful, for where you put your steps.
They’re waiting for you and you’re helpless,
they’re gonna take you for sure.
Your life is nothing more than hiding.
Chasing your ass around for revenge, so long!
You murderer! They’re gonna take you for more than
D.U.I.
Songtekstvertaling
Je kunt niet tegen het leven dat je hebt verloren.
Je kunt de pijn die je hebt veroorzaakt niet verdragen.
Dat kleine meisje zal je eeuwig achtervolgen.
En de Belastingdienst Slaat op je deur.
Je eenzaamheid wordt steeds meer.
Dat kleine meisje zal altijd herinnerd worden.
En jij zegt: Ik bedoelde niet ... …
Ik zit vol wroeging."En ik zeg:
Wees voorzichtig, voor waar je je stappen zet.
Ze wachten op je en je bent hulpeloos.,
ze nemen je zeker mee.
Je leven is niets meer dan verstoppen.
Jou achterna zitten voor wraak, tot ziens!
Moordenaar. Ze nemen je voor meer dan
Je gaf het lot de schuld van het maken van een fout.
Ze werd geraakt, maar jij was te laat.
Je stopte niet. Dat kleine meisje ging liggen en leed.
En elke dag is meer waard dan de rest.
Je kunt niet rennen.ze komen te snel.
Dat kleine meisje zal eeuwig leven.
En jij zegt: Ik bedoelde niet ... …
Ik zit vol wroeging. Het spijt me.»
Wees voorzichtig, voor waar je je stappen zet.
Ze wachten op je en je bent hulpeloos.,
ze nemen je zeker mee.
Je leven is niets meer dan verstoppen.
Jou achterna zitten voor wraak, tot ziens!
Moordenaar. Ze nemen je voor meer dan
Rijden Onder Invloed.