Future Generations — Thunder In The City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder In The City" van Future Generations.

Songteksten

I’ve traced the pavement a million times
Run back and forth on this road of mine
And I have never touched the ground
Those blinking lights make it all surreal
Come home at night oh its no big deal
Oh I will never sleep again
Thunder in the city
Thunder in my heart
Thunder in the city
Thunder in my heart
Its all a part of me and I am going
Its all a part of me thunder in the city
I’ve dream’t this moment with conscious mind
I close my eyes but I am not blind
This burn is feeling in my skin
I head towards rider it’s almost here
No thoughts inside no contending fears
My mind feels clean as I jump back in The wind is blowing so hard it’s in my eyes
As if it wants to push me in to the light
I could never picture myself in the night
It’s finally nice to be here, I feel alright
Thunder in the city
Thunder in my heart
Thunder in the city
Thunder in my heart
It’s all a part of me and I am going
It’s all a part of me thunder in the city
Thunder in the city
Thunder in my heart
Thunder in the city
Thunder in my heart
It’s all a part of me and I am going
It’s all a part of me thunder in the city

Songtekstvertaling

Ik heb de stoep een miljoen keer getraceerd.
Ren heen en weer op deze weg van mij
En ik heb nooit de grond aangeraakt
Die knipperende lichten maken het allemaal surrealistisch.
Kom ' s nachts thuis oh het is niet erg
Ik zal nooit meer slapen.
Thunder in the city
Donder in mijn hart
Thunder in the city
Donder in mijn hart
Het is allemaal een deel van mij en ik ga
Het is allemaal een deel van mij donder in de stad
Ik heb dit moment niet gedroomd met een bewuste geest.
Ik sluit mijn ogen maar ik ben niet blind
Deze brandwond voelt in mijn huid
Ik ga richting rider. het is bijna hier.
Geen gedachten binnen geen twijfelachtige angsten
Mijn geest voelt schoon als ik terug spring in de wind waait zo hard het is in mijn ogen
Alsof het me naar het licht wil duwen.
Ik kon me mezelf niet voorstellen in de nacht.
Het is eindelijk fijn om hier te zijn, Ik voel me goed
Thunder in the city
Donder in mijn hart
Thunder in the city
Donder in mijn hart
Het is allemaal een deel van mij en ik ga
Het is allemaal een deel van mij donder in de stad
Thunder in the city
Donder in mijn hart
Thunder in the city
Donder in mijn hart
Het is allemaal een deel van mij en ik ga
Het is allemaal een deel van mij donder in de stad