Fuseboxx — Reflections songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflections" van Fuseboxx.
Songteksten
Did I? I lost my faith when I lost you
Did I? I lost my mind 'cuz I miss you
Strange as it may seem
This pain is cutting deep. Deep inside of me
Hold me close, in your armseven in my dreams
A nightmare, can’t this be?
Will I turn the lights on?
Reflection shows what you can see
People passin' by, pause and toss a dime
Tapping at my back, telling I’ll be fine
Fine’s as an easy line, spoken thousand times
Cloned and advised
Hold me close, in your arms even in my dreams
A nightmare, can’r this be?
Will I turn the lights on?
Reflection’s clearer than it seems
Will I hope when the time comes?
That I won’t have to close my eyes
Wide open, unclustered
Reflection shows what u can…
See through my eyes, Watch me in disguise
Watch me fall inside
Songtekstvertaling
Is Dat Zo? Ik verloor mijn geloof toen ik jou verloor.
Is Dat Zo? Ik ben gek geworden omdat ik je mis.
Hoe vreemd het ook mag lijken
Deze pijn snijdt diep. Diep in me
Hou me in je armen in mijn dromen
Dit is toch een nachtmerrie?
Zal ik het licht aandoen?
Reflectie laat zien wat je kunt zien
Mensen komen langs, pauzeren en gooien een dubbeltje
Op m ' n rug tikken en zeggen dat het goed komt.
Prima is als een makkelijke lijn, duizend keer gesproken
Gekloond en geadviseerd
Hou me vast, in je armen Zelfs in mijn dromen
Een nachtmerrie, kan dit niet?
Zal ik het licht aandoen?
De reflectie is helderder dan het lijkt.
Hoop ik als het zover is?
Dat ik mijn ogen niet hoef te sluiten
Wijd open, ongekleurd
Reflectie laat zien wat u kunt…
Kijk door mijn ogen, kijk naar mij in vermomming
Kijk hoe ik erin val.