Furry Lewis — Everybody's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Blues" van Furry Lewis.
Songteksten
Hey baby tell me what’s the matter now
Hey baby tell me what’s the matter now
Lord you tryin' to quite me baby and you don’t know how
I ain’t got no good girl and I ain’t got no lady friend
I ain’t got no good girl and I ain’t got no lady friend
I ain’t go nobody to say Furry where you been
If you don’t want me, won’t you tell me so If you don’t want me, baby, why don’t you tell me so Then you won’t be bothered with me round your house no mo'
Hey-ey baby you don’t treat me right
Hey-ey baby you don’t treat me right
For the way you treat me, take my appetite
I’d rather see my coffin come rollin' from my door
I’d rather see my coffin come rollin' from my door
Lord to hear my good girl tell, I don’t want you no mo'
Woh-oh baby what you gon' do with me?
Baby, what you gon' do with me?
Way you doin' me baby, I 'clare I sure can’t be
Songtekstvertaling
Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand?
Heer, je probeert me een baby te maken en je weet niet hoe
Ik heb geen goed meisje en ik heb geen vriendin
Ik heb geen goed meisje en ik heb geen vriendin
Ik ga niemand vertellen waar je was.
Als je me niet wilt, wil je het me dan niet vertellen? als je me niet wilt, schatje, waarom vertel je het me dan niet zodat je me niet meer lastigvalt.
Hey-ey baby Je behandelt me niet goed
Hey-ey baby Je behandelt me niet goed
Voor de manier waarop je me behandelt, neem mijn eetlust.
Ik zie m 'n kist liever uit m' n deur rollen.
Ik zie m 'n kist liever uit m' n deur rollen.
Heer om mijn lieve meisje te horen zeggen, Ik wil je niet meer
Wat ga je met me doen?
Schat, Wat ga je met me doen?
Hoe je het doet, schatje, ik clare ik kan het zeker niet zijn